在天涯,北岛在天涯全诗,北岛在天涯古诗,在天涯翻译,在天涯译文

古诗

诗词工具全集诗词查询

搜古诗

大家都搜：

在天涯

群山之间的爱情永恒，正如万物的耐心简化人的声音一声凄厉的叫喊从远古至今休息吧，疲惫的旅行者受伤的耳朵暴露了你的尊严一声凄厉的叫喊

在天涯译文

群山环抱中的爱情，像万物一样拥有永恒的耐心。人的声音被简化成一声凄厉的叫喊，这叫喊从遥远的过去一直延续到现在。

休息吧，疲惫的旅行者。你受伤的耳朵，反而显露出你的尊严。一声凄厉的叫喊。

在天涯注释

在天涯讲解

这首诗以简洁的语言，表达了在困境中爱情的坚守、人生的无奈与尊严。

爱情与永恒： 诗歌开篇描绘了“群山之间的爱情”，象征着在重重阻碍和困难中的爱情。诗人将这种爱情比作“万物的耐心”，强调其永恒和坚定。这种爱情并非一帆风顺，而是在困境中历经考验，更显珍贵。
人性的简化与呼喊： 诗中“简化人的声音”一句，体现了在巨大的压力和困境下，人类的情感被简化为最原始、最直接的呼喊。“一声凄厉的叫喊”，既是痛苦的宣泄，也是对命运的抗争，从“远古至今”，可见这种情感的普遍性和历史性。
尊严与坚守： 诗歌后半部分，诗人呼唤“疲惫的旅行者”，并指出“受伤的耳朵暴露了你的尊严”。这意味着即使身心疲惫，即使遭受伤害，依然要保持内心的尊严和坚守。这种尊严并非来自于外在的荣耀，而是来自于对内心的坚守和对苦难的承受。
意象的运用： 诗歌运用了“群山”、“声音”、“耳朵”等意象，营造了一种压抑、悲凉的氛围，突显了在困境中爱情的艰难和人生的无奈。同时，“耳朵”的意象也暗示了诗人对现实的敏感和对痛苦的承受。

总而言之，这首诗歌表达了在艰难困境中，爱情的坚守、人性的挣扎和对尊严的守护。诗人以简洁的语言，深刻的意象，引发读者对生命、爱情和人性的思考。

作者简介

北岛（1949年8月2日—），原名赵振开，“北岛”是诗人芒克给他取的笔名，也是他影响最为广泛的笔名。浙江湖州人，出生于北京。中国当代诗人、作家，为朦胧诗代表人物之一，是民间诗歌刊物《今天》的创办者。更多