普车诗词>李昌符的诗>寻僧元皎因赠>

寻僧元皎因赠,李昌符寻僧元皎因赠全诗,李昌符寻僧元皎因赠古诗,寻僧元皎因赠翻译,寻僧元皎因赠译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李昌符

此生迷有著,因病得寻师。
话尽山中事,归当月上时。
高松连寺影,亚竹入窗枝。
闲忆草堂路,相逢非素期。

寻僧元皎因赠译文

我这一生执迷于功名利禄,因病才想到寻访高僧求得解脱。

与元皎法师倾诉山中种种事情,待到明月升起时我才准备返回。

高大的松树连绵着寺庙的影子,低矮的竹枝探入窗户。

我闲暇时回忆起当年草堂隐居的道路,今日与法师相遇并非我们事先约定的。

寻僧元皎因赠注释

  • 元皎:僧人的法号。
  • 迷有著:沉迷于拥有和执著。
  • 因病得寻师:因为生病才想到寻访僧人。古代人认为疾病可能是因果报应,因此会寻求宗教的慰藉。
  • 话尽山中事:详细谈论山中的事情。
  • 归当月上时:在月亮升起的时候回去。
  • 亚竹:低矮的竹子。
  • 草堂路:指作者以前隐居的地方。
  • 素期:事先约定的时间。

寻僧元皎因赠讲解

这首诗是李昌符寻访僧人元皎时所作。诗中表达了作者因病而寻求精神慰藉的心情,以及对隐居生活的向往。

首联点明了作者寻访僧人的原因。作者前半生沉迷于名利,直到生病才开始反思人生,寻求精神上的解脱。 “迷有著”表明了作者对世俗的执念, “因病得寻师”则暗示了作者开始寻求内心的平静。

颔联描写了作者与元皎法师的会面和交流。两人畅谈山中之事,可见作者与法师相谈甚欢,受益匪浅。“话尽”二字表明了作者倾诉衷肠,得到了法师的开导。

颈联描写了寺庙的自然环境,营造了清幽静谧的氛围。“高松连寺影,亚竹入窗枝”,写出了寺庙周围的景物,高大的松树与寺庙相互映衬,低矮的竹枝探入窗户,诗人置身于如此清幽的环境中,心境也得到了净化。

尾联表达了作者对隐居生活的向往和与元皎法师相遇的感慨。“闲忆草堂路,相逢非素期”,作者回忆起当年隐居的生活,感慨今日与法师的相遇并非事先约定,而是一种缘分。诗句也暗示了作者对隐居生活的向往,希望能够摆脱世俗的纷扰,回归自然。

总的来说,这首诗语言朴实自然,意境清新,表达了作者对人生的反思和对隐居生活的向往。诗中既有对世俗的厌倦,也有对自然的热爱,体现了作者复杂的心境。

李昌符[唐代]

[唐](约公元八六七年前后在世)字若梦,(唐诗纪事作嵓梦。此从唐才子传)里居及生卒年均不详,约唐懿宗咸通中前后在世。有诗名,久不登第。咸通四年,(公元八六三年)忽得一计,乃作婢仆诗五十首,中有云:“春娘爱上酒家楼,不怕归迟总不忧;推道那家娘子卧,且教留住待梳头”。又云:“不论秋菊与春花,个筒能瞳空肚茶。无事莫教频入库,每般(或作一名)闲物要些些”。所言皆中婢仆之讳,浃旬之间,京都盛传。是年遂及第尝与郑谷酬赠。仕历尚书郎、膳部员外郎。(唐才子传作昌符作奴婢诗,御史劾以轻薄为文,多妨政务,遂谪官终身。此从北梦琐言)昌符著有诗集一卷,《唐才子传》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a12472ade529f0d2e74e.html

联系邮箱:

取消