普车诗词>刘黻的诗>寿胡编校>

寿胡编校,刘黻寿胡编校全诗,刘黻寿胡编校古诗,寿胡编校翻译,寿胡编校译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘黻

岭根逢诞日,相对意如何。
直道遭时少,清贫得寿多。
仙茅丹已熟,邻秫味方和。
休说南冠事,穷通付浩歌。

寿胡编校译文

在五岭山脚下喜逢您的生日,相对而坐,心中感慨万千。 正直敢言的人在当今世上总是稀少,清贫淡泊反而能够长寿安乐。 您种植的仙茅,炼丹的原料早已成熟,邻家酿造的黄粱美酒,味道也十分醇厚。 过去的遭遇就不要再提了,人生的穷困显达,都付诸于高歌之中吧!

寿胡编校注释

  • 寿:祝寿,庆贺生日。
  • 胡编校:指胡姓的编校(校对、编纂)。编校是古代的一种职业,负责整理、校对书籍。
  • 岭根:五岭山脉的山脚下。五岭是横亘于中国南方的重要山脉。
  • 诞日:生日。
  • 直道:正直的品行和言论。
  • 遭时少:指正直的人在当世很少受到重用,境遇不佳。
  • 清贫得寿多:指生活清贫淡泊反而能够长寿。
  • 仙茅:一种草本植物,古人认为可以入药,有延年益寿的功效。
  • 丹:炼丹的原料。古人认为服食丹药可以长生不老。
  • 秫:高粱,可以用来酿酒。
  • 南冠事:指被俘虏、囚禁的遭遇。南冠,指南方楚国的帽子,比喻被囚禁在南方。这里指作者或胡编校曾经经历过的困厄。
  • 穷通:穷困和显达,指人生的境遇。
  • 浩歌:放声高歌。表达一种旷达的心情。

寿胡编校讲解

这首诗是刘黻为胡姓编校祝寿的作品。诗中表达了对寿星的祝贺和赞美,同时也抒发了对世事的感慨。

首联点明主题,写在五岭山脚下为胡编校祝寿,表达了诗人与寿星相逢的喜悦和感慨。颔联感叹正直的人在当世难以受到重用,而清贫的生活反而能够使人长寿,暗示了寿星的高风亮节。颈联描绘了寿星闲适的生活,种植仙茅,酿造美酒,暗示其生活安逸。尾联劝慰寿星不要再提过去的遭遇,将人生的穷通都付诸于高歌之中,表达了一种旷达的人生观。

整首诗语言朴实自然,情感真挚,既有祝寿的喜庆气氛,又充满了对人生际遇的思考,体现了诗人深厚的文化底蕴和旷达的心胸。诗人通过对寿星生活细节的描写,展现了他清贫而高雅的生活情趣,表达了对寿星的敬佩和祝福。

刘黻[宋代]

(1217—1276)温州乐清人,字声伯,号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺,理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政,安置南安军。及还,复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记,由学官试馆职。历监察御史,改正字,官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安,陈宜中谋拥二王,迎黻共政,行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9a02e045f52710410a2e.html

联系邮箱:

取消