初归故乡陌,极望且徐轮。
近野樵蒸至,平泉烟火新。
农夫馈鸡黍,渔子荐霜鳞。
惆怅怀杨仆,惭为关外人。
大家都搜:
初归平泉译文
初次回到家乡的田埂小路,放眼望去,缓缓转动车轮。 靠近郊野的地方,樵夫们开始烧火做饭,平泉的炊烟也展现出新的景象。 农夫们送来鸡和黍米,渔夫们献上带着寒霜的鲜鱼。 惆怅地想起当年兴利除弊的杨仆,我惭愧自己成为了被贬谪到关外的人。
初归平泉注释
初归平泉讲解
这首诗是李德裕被贬谪后重返故乡平泉庄园时所作,表达了诗人重归故里的欣喜,以及对自己被贬谪的无奈和失落。
诗的前四句描绘了诗人初归平泉时的景象:缓缓的车轮,田野的炊烟,都显得宁静而清新。诗人用“徐轮”、“烟火新”等词语,暗示自己心情的平静和对新生活的期盼。
接下来的两句描绘了农夫和渔夫的热情款待,鸡黍和霜鳞,表现了乡村的淳朴民风,也温暖了诗人的心。
最后两句笔锋一转,诗人由眼前的田园风光联想到历史人物杨仆,表达了自己无法像杨仆一样为国效力的遗憾和惭愧。同时也暗含了自己被贬谪的愤懑不平。
全诗语言朴实自然,情景交融,表达了诗人复杂的心情。既有重归故里的喜悦,也有对自身遭遇的无奈和失落,体现了诗人忧国忧民的情怀。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/88889e3c40579baeb5ee.html
联系邮箱:
。