普车诗词>李德裕的诗>春暮思平泉杂咏>

春暮思平泉杂咏,李德裕春暮思平泉杂咏全诗,李德裕春暮思平泉杂咏古诗,春暮思平泉杂咏翻译,春暮思平泉杂咏译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李德裕

五岳径虽深,遍游心已荡。
苟能知止足,所遇皆清旷。
七十难可期,一丘乃微尚。
遥怀少室山,常恐非吾望。

春暮思平泉杂咏译文

五岳的路径虽然幽深,我遍游的心绪已经荡漾。如果能够懂得适可而止,那么所遇到的地方都会是清幽开阔的。

人生七十岁是难以预期的,能够隐居山林是微小的志向。遥想着少室山,常常担心不能实现我的愿望。

春暮思平泉杂咏注释

  • 春暮:春季的末尾。
  • 平泉:指李德裕晚年被贬谪到的地方,在今河南洛阳附近。
  • 杂咏:杂题诗,内容不限于一事一物。
  • 五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山,泛指名山大川。
  • 径:路径。
  • 荡:放荡,这里指心绪飘忽不定。
  • 苟:如果。
  • 止足:知足,适可而止。
  • 清旷:清幽开阔。
  • 七十难可期:指人生短暂,难以活到七十岁。
  • 一丘:指隐居的山林。
  • 微尚:微小的志向。尚,崇尚,志向。
  • 遥怀:遥远地怀念。
  • 少室山:嵩山的一部分,在今河南登封县西北。
  • 常恐:常常担心。
  • 非吾望:不是我的愿望,指不能隐居少室山。

春暮思平泉杂咏讲解

这首诗是李德裕晚年被贬谪到平泉时所作的《春暮思平泉杂咏》中的一首。诗歌表达了作者在政治失意后的复杂情感,既有对曾经游历名山的怀念,又有对人生短暂的感慨,更有对归隐田园的向往和担忧。

首联“五岳径虽深,遍游心已荡”概括了诗人前半生的经历,年轻时曾游历过许多名山大川,但如今心境已经发生了变化。诗人不再追求外在的游历,而是开始反思人生的意义。

颔联“苟能知止足,所遇皆清旷”是诗人对人生的感悟,他认为如果能够懂得适可而止,那么无论身处何地,都能感受到清幽开阔的境界。这是一种内心的平和与宁静,也是一种对现实的妥协和接受。

颈联“七十难可期,一丘乃微尚”感叹人生短暂,能够隐居山林已经是很小的愿望了。诗人用“七十难可期”来强调人生的无常,用“一丘乃微尚”来表达自己对隐居生活的向往。

尾联“遥怀少室山,常恐非吾望”进一步表达了诗人对归隐的渴望和担忧。他遥想着少室山,但又担心自己不能实现这个愿望,这种矛盾的心情反映了诗人内心的挣扎。

整首诗语言平淡自然,情感真挚细腻,表达了诗人对人生的深刻思考和对命运的无奈。诗中既有对往昔的怀念,又有对现实的无奈,更有对未来的期盼,展现了诗人复杂而矛盾的内心世界。这首诗也体现了中国古代文人的一种普遍情怀,即在政治失意后,渴望归隐田园,追求内心的平静与自由。

李德裕[唐代]

李德裕(787—849),字文饶,唐代赵郡赞皇(今河北赞皇县)人,与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时,受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧,由翰林学士出为浙西观察使。太和七年,入相,复遭奸臣郑注、李训等人排斥,左迁。唐武宗即位后,李德裕再度入相,执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛,功绩显赫。会昌四年八月,进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位,李德裕由于位高权重,五贬为崖州司户。李德裕两度为相,太和年间为相1年8个月,会昌年间为相5年7个月,两次为相7年3个月。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3916f929d85cf1cbf3c8.html

联系邮箱:

取消