萧寺春风正落花,淹留数宿惠休家。
碧空云尽磬声远,清夜月高窗影斜。
白日闲吟为道侣,青山遥指是生涯。
微微一点寒灯在,乡梦不成闻曙鸦。
大家都搜:
晚春宿僧院译文
寺庙里正吹着春风,纷纷扬扬地飘落着花瓣,我在这里住了好几夜,寄宿在惠休的住所。 碧蓝的天空万里无云,远处传来悠扬的磬声,清冷的夜晚,月亮高挂天空,窗户上的影子也变得倾斜。 白天我悠闲地吟诗,和道友们谈论修道之事,遥望着青山,那里就是我一生的归宿。 只有一点微弱的寒灯还在亮着,想家之梦无法实现,就听到了黎明时分乌鸦的叫声。
晚春宿僧院注释
晚春宿僧院讲解
这首诗描写了晚春时节,诗人寄宿在寺庙中的感受。诗人从寺庙的景物入手,描绘了一幅宁静而略带孤寂的画面。
首联点明时间、地点和环境。“萧寺春风正落花”,寺庙本就清静,又值落花时节,更显萧条冷落。诗人在此“淹留数宿”,可见其心情的闲适。
颔联描写寺庙的夜景。“碧空云尽磬声远,清夜月高窗影斜”,天空晴朗无云,远处传来磬声,更显寺庙的幽静。月亮高挂,窗影倾斜,暗示时间已晚,诗人还未入睡。
颈联表达了诗人的志向。“白日闲吟为道侣,青山遥指是生涯”,白天和道友们吟诗论道,遥望青山,表明诗人有隐居修道的想法,以青山为家,这是他所追求的生活。
尾联抒发了诗人的情感。“微微一点寒灯在,乡梦不成闻曙鸦”,只有一点微弱的灯光陪伴着诗人,思乡之梦难以实现,只能听到黎明时分乌鸦的叫声。这一句既表达了诗人淡淡的乡愁,也暗示了诗人内心的孤独。
全诗意境清幽,语言简洁,表达了诗人对隐逸生活的向往和淡淡的乡愁。诗中既有对寺庙环境的描写,也有对自身情感的抒发,情景交融,耐人寻味。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/71fecb1138568942b36e.html
联系邮箱:
。