普车诗词>吕祖谦的诗>富阳舟中夜雨>

富阳舟中夜雨,吕祖谦富阳舟中夜雨全诗,吕祖谦富阳舟中夜雨古诗,富阳舟中夜雨翻译,富阳舟中夜雨译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 吕祖谦

万顷烟波一叶舟,已将心事付溟鸥。
蓬笼夜半萧萧雨,探借幽人八月秋。

富阳舟中夜雨译文

浩渺无垠的烟雾笼罩着水面,我乘坐着一叶孤舟漂荡。早已将心中的烦恼和思绪,全部托付给这自由自在的海鸥。半夜时分,船篷外传来淅淅沥沥的雨声,我仿佛置身于隐居之人的八月秋景之中。

富阳舟中夜雨注释

  • 富阳:地名,今浙江省杭州市富阳区。
  • 万顷:形容水面广阔无垠。
  • 烟波:烟雾笼罩的水面。
  • 一叶舟:一艘小船,形容孤单渺小。
  • 心事:心中的烦恼、思绪。
  • 付:托付,交给。
  • 溟鸥:海鸥。
  • 蓬笼:船篷。
  • 萧萧:形容雨声。
  • 探借:仿佛置身于。
  • 幽人:隐居之人。

富阳舟中夜雨讲解

这首诗描绘了诗人夜宿富阳江上,在雨中思绪万千的情景。首联点明环境,广阔的江面,迷蒙的烟雾,一叶孤舟,暗示了诗人孤独寂寞的心境。“已将心事付溟鸥”,诗人将自己的心事托付给自由自在的海鸥,表现出一种超脱世俗的愿望。

后两句描写夜雨。“蓬笼夜半萧萧雨”,夜半时分,雨打船篷,更添寂寥之感。“探借幽人八月秋”,诗人想象自己仿佛置身于隐居之人的八月秋景之中,表达了对隐逸生活的向往。

全诗意境开阔,语言清新,表达了诗人对自由的渴望和对隐逸生活的向往,也流露出淡淡的孤独和寂寞。诗人将个人情感融入自然景物之中,情景交融,耐人寻味。

吕祖谦[宋代]

吕祖谦(1137年4月9日—1181年9月9日),字伯恭,世称“东莱先生”,为与伯祖吕本中相区别,亦有“小东莱先生”之称。婺州(今浙江金华)人,原籍寿州(治今安徽凤台)。南宋著名理学家、文学家,出身“东莱吕氏”,为吕夷简六世孙、吕大器之子。淳熙八年(1181年)卒,年四十五。宋宁宗时,追谥“成”。嘉熙二年(1238年),改谥“忠亮”。吕祖谦博学多识,主张明理躬行,学以致用,反对空谈心性,开浙东学派之先声。他所创立的“婺学”(又称“金华学派”),也是当时最具影响的学派,在理学发展史上占有重要地位。与朱熹、张栻齐名,并称“东南三贤”。著有《东莱集》、《历代制度详说》、《东莱博议》等,并与朱熹合著《近思录》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/62b227071e930b107ea5.html

联系邮箱:

取消