普车诗词>刘溥的诗>金文鼎秋林醉归图为沙溪陈原锡赋>

金文鼎秋林醉归图为沙溪陈原锡赋,刘溥金文鼎秋林醉归图为沙溪陈原锡赋全诗,刘溥金文鼎秋林醉归图为沙溪陈原锡赋古诗,金文鼎秋林醉归图为沙溪陈原锡赋翻译,金文鼎秋林醉归图为沙溪陈原锡赋译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 刘溥

霜华洒红树头叶,白云掩映山重叠。
黄犍驮醉出西庄,童仆扶持稳如楫。
此时陶然那复知,世涂奚较险与夷。
眼中万物一何有,只有松风吹接夌。
疏林斜光漏残照,酡颜霞影争辉耀。
深山阒静不逢人,岂有襄阳小儿笑。
柴门向晚犹未关,山妻煮茶方候还。
人能出饮醉即返,千里龙媒应是闲。

金文鼎秋林醉归图为沙溪陈原锡赋译文

秋霜染红了树梢的叶子,白云掩映着重重叠叠的山峦。一头黄牛驮着醉意朦胧的陈原锡从西庄出来,童仆小心搀扶着,稳稳当当如同船桨。 此时此刻,他陶醉于美景之中,哪里还知道其他事情呢?世间的道路是险峻还是平坦,又有什么好计较的呢? 眼中万物都仿佛不存在,只有松树间的风声吹拂着衣衫。稀疏的树林里,夕阳斜照,留下斑驳的光影,醉红的脸色与晚霞的光彩相互辉映。 幽深的山林寂静无人,哪里会有襄阳的小孩来嘲笑他呢?柴门直到傍晚还未关闭,山妻正在煮茶,等待他归来。 人能够外出饮酒,醉了就返回,即使是千里挑一的骏马,也应该是闲适的。

金文鼎秋林醉归图为沙溪陈原锡赋注释

  • 金文鼎:画家,擅长山水人物。
  • 秋林醉归图:金文鼎所画的画作。
  • 沙溪:地名,陈原锡的家乡。
  • 刘溥:作者本人。
  • 霜华:秋霜。
  • 红树头叶:被秋霜染红的树梢叶子。
  • 黄犍:黄牛。
  • 驮:用背负载。
  • 童仆:年幼的仆人。
  • 楫:船桨。
  • 陶然:形容醉酒后怡然自得的样子。
  • 世涂:世间的道路,指人世间的处境。
  • 奚较:何必计较。
  • 夷:平坦。
  • 一何有:有什么。表示不在意。
  • 夌(líng):通“绫”,指丝织品,这里指衣衫。
  • 疏林:稀疏的树林。
  • 斜光:夕阳斜照的光线。
  • 残照:夕阳的余晖。
  • 酡颜(tuó yán):因饮酒而脸色发红。
  • 霞影:晚霞的光彩。
  • 争辉耀:相互辉映。
  • 阒静(qù jìng):寂静。
  • 襄阳小儿笑:典故,出自《晋书·习凿齿传》。习凿齿是东晋的官员,住在襄阳,曾经喝醉酒,被当地的小孩嘲笑。这里指嘲笑醉酒的人。
  • 山妻:山中的妻子,指隐居的妻子。
  • 龙媒:骏马的别称。相传伯乐善于相马,所以又称“媒”。

金文鼎秋林醉归图为沙溪陈原锡赋讲解

这首诗描绘了陈原锡在欣赏了金文鼎的《秋林醉归图》之后,自己也仿佛置身于画中,在秋日山林间醉酒而归的情景。诗歌通过对秋景、醉态以及归家场景的描写,表达了诗人对隐逸生活的向往,以及对世俗名利的淡泊。

  • 首联描绘了秋日山林的景色,渲染了一种宁静、安详的氛围。
  • 颔联写陈原锡醉酒的状态,以及他超脱世俗的情怀。
  • 颈联进一步描绘了醉归途中的景色,以及诗人内心的感受。
  • 尾联则写归家后的场景,以及诗人对这种生活状态的肯定和赞美。

全诗语言清新自然,意境优美,表达了诗人对隐逸生活的向往,以及对世俗名利的淡泊。诗中运用了一些典故,如“襄阳小儿笑”、“龙媒”,增加了诗歌的文化内涵。同时,诗歌也展现了诗人豁达的心胸和对生活的热爱。

刘溥[]

苏州府长洲人,字原博。祖、父皆以医得官。宣德初,以善医授惠州局副使。后调太医院吏目。博通经史,精天文律历之学,亦善画工诗,与晏铎、王淮、汤胤绩、苏平、邹亮、蒋忠等号“景泰十才子”,常被推为盟主。有《草窗集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/579c0e5e26dba8cedd98.html

联系邮箱:

取消