普车诗词>刘敏中的诗>木兰花慢 寿大智先生>

木兰花慢 寿大智先生,刘敏中木兰花慢 寿大智先生全诗,刘敏中木兰花慢 寿大智先生古诗,木兰花慢 寿大智先生翻译,木兰花慢 寿大智先生译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 刘敏中

忆长庚初梦,是谁遣下蓬壶。
到今日相看,仙风道骨,依旧清癯。
胸中浩然何物,管三冬、读尽邺侯书。
笔落千山风雨,气吞万里江湖。
豪门落落曳长裾。
醉倒倩人扶。
刚只要疏闲,争教富贵,不肯饶渠。
蟾宫桂春榜字,看明年、光耀满门闾。
应笑青灯黄卷,却成玉带金鱼。

木兰花慢 寿大智先生译文

回想起当年梦见长庚星入怀,是谁将您从仙境蓬莱派遣下凡?今天相见,您依然仙风道骨,清瘦挺拔。您的胸怀浩然正气,想必是整个冬天都在研读邺侯的书籍。您下笔如有神助,如同千山万壑涌起风雨,您的气概豪迈,足以吞没万里江湖。

您身着长袍,出入豪门却不拘俗礼,常常醉倒需要别人搀扶。您本性疏放闲适,那些富贵荣华,又怎能强求于您?明年蟾宫折桂的榜单上,定会出现您的名字,光耀门楣。或许您会笑着那些埋首青灯黄卷的人,却不知自己也将功成名就,佩戴玉带金鱼。

木兰花慢 寿大智先生注释

  • 木兰花慢:词牌名。
  • 大智先生:词人朋友,具体生平不详。
  • 长庚:金星的别称,古人认为它是吉兆,常用来比喻贤人或预示祥瑞。
  • 蓬壶:传说中的仙山,即蓬莱。
  • 仙风道骨:形容人的风貌不凡,有仙人的气度。
  • 清癯:清瘦。
  • 浩然:形容正大刚直。
  • 邺侯书:唐代宰相李泌,封邺侯,博览群书,此处指代典籍。
  • 落落:豪放不羁的样子。
  • 曳长裾:穿着长长的衣袍。裾,衣襟。
  • 倩人扶:请人搀扶。
  • 疏闲:疏懒闲散。
  • 争教:怎能。
  • 饶渠:放过他。
  • 蟾宫桂:指科举考试高中。传说月亮中有桂树。
  • 春榜:科举考试的榜单,因为在春天公布。
  • 门闾:指家门。
  • 青灯黄卷:指埋头读书的生活。
  • 玉带金鱼:古代官员的配饰,是显贵的象征。

木兰花慢 寿大智先生讲解

这首词是刘敏中为朋友大智先生祝寿所作。词人以梦中长庚星入怀起笔,暗示大智先生是上天派遣的贤才。词中描绘了大智先生仙风道骨、才华横溢、豪迈不羁的形象。

上阕着重赞美大智先生的品格和才学。“忆长庚初梦,是谁遣下蓬壶”,以梦境开篇,为全词奠定了仙气飘飘的基调,也暗示了大智先生的不凡出身。“到今日相看,仙风道骨,依旧清癯”,直接描写大智先生的外貌,突出其与众不同的气质。“胸中浩然何物,管三冬、读尽邺侯书。笔落千山风雨,气吞万里江湖”,极力赞扬大智先生的学识渊博和气魄宏大。

下阕则侧重描写大智先生的生活态度和对未来的期许。“豪门落落曳长裾。醉倒倩人扶”,写他身处豪门却不拘礼节,放浪形骸,不为世俗所束缚。“刚只要疏闲,争教富贵,不肯饶渠”,说明他本性淡泊名利,不愿被富贵所牵绊。“蟾宫桂春榜字,看明年、光耀满门闾。应笑青灯黄卷,却成玉带金鱼”,预祝他来年金榜题名,功成名就。即使现在埋头苦读,将来也能飞黄腾达。

全词语言流畅自然,情感真挚,既表达了对大智先生的赞美和祝愿,也流露出词人自己对功名利禄的淡泊态度。词中运用了许多典故,如长庚、蓬壶、邺侯书、蟾宫桂等,增加了词的文化内涵和艺术感染力。

刘敏中[元代]

刘敏中(1243~1318) 元代文学家,字端甫,山东省济南市章丘市人。自幼卓异不凡,曾任中书掾、兵部主事、监察御史等职,因弹劾秉政的桑哥,辞职归乡。后又入为御史、御史都事、翰林直学士,兼国子祭洒、翰林学士承旨等,还曾宣抚辽东山北,拜河南行省参政等。刘敏中一生为官清正,以时事为忧。敢于对贵□横暴绳之以法,并上疏指陈时弊。仕世祖、成宗、武宗三朝,多为监察官,受到皇帝的嘉纳。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/437fbe294587314a7a0d.html

联系邮箱:

取消