普车诗词>黎廷瑞的诗>集陶句题吴雅翁心远堂>

集陶句题吴雅翁心远堂,黎廷瑞集陶句题吴雅翁心远堂全诗,黎廷瑞集陶句题吴雅翁心远堂古诗,集陶句题吴雅翁心远堂翻译,集陶句题吴雅翁心远堂译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 黎廷瑞

居止次城邑,性本爱丘山。
曲肱岂易冲,灵府长独閒。
秋菊有佳色,绿酒开芳颜。
羲农去我久,千里乃相关。
遥遥望白云,高操非所攀。
愿言蹑轻风,八表须臾还。

集陶句题吴雅翁心远堂译文

居住在靠近城郭的地方,天性原本就喜爱山林。 弯着胳膊做枕头哪里能轻易达到忘我的境界,心中的宁静却长久地保持着闲适。 秋天的菊花色彩美好,醇厚的米酒散发着芬芳。 羲皇、农皇离我们已经很久远了,(但隐逸之心)即使相隔千里也能彼此感应。 远远地望着天上的白云,高洁的品格不是我所能攀附的。 我希望能够乘着轻柔的风,在很短的时间内游遍天下。

集陶句题吴雅翁心远堂注释

  • 集陶句:指诗句是从陶渊明的诗中选取出来的。
  • 吴雅翁:指吴氏,字雅翁,是心远堂的主人。
  • 心远堂:堂名,此指吴雅翁的居所。
  • 居止次城邑:居住的地方靠近城郭。次,靠近。
  • 性本爱丘山:天性原本就喜爱山林。
  • 曲肱岂易冲:弯着胳膊做枕头哪里能轻易达到忘我的境界。典出《论语·述而》:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。”冲,虚静,忘我。
  • 灵府长独閒:心中的宁静却长久地保持着闲适。灵府,指心。
  • 秋菊有佳色:秋天的菊花色彩美好。
  • 绿酒开芳颜:醇厚的米酒散发着芬芳。绿酒,指米酒。芳颜,指美酒的香味。
  • 羲农去我久:羲皇、农皇离我们已经很久远了。羲农,指上古时代的君王羲皇和农皇,这里代指隐逸之风。
  • 千里乃相关:(但隐逸之心)即使相隔千里也能彼此感应。
  • 遥遥望白云:远远地望着天上的白云。
  • 高操非所攀:高洁的品格不是我所能攀附的。高操,指高洁的品格。
  • 愿言蹑轻风:我希望能够乘着轻柔的风。蹑,踩,踏。
  • 八表须臾还:在很短的时间内游遍天下。八表,指极远的地方。须臾,很短的时间。

集陶句题吴雅翁心远堂讲解

这首诗是作者黎廷瑞题写在吴雅翁心远堂的,诗中表达了对隐逸之心的向往和对高洁品格的敬佩。诗句是从陶渊明的诗中选取出来的,这使得整首诗充满了田园隐逸的气息。

首联“居止次城邑,性本爱丘山”,点明了吴雅翁的居住环境和内心追求的矛盾。他身居城郭附近,但天性却喜爱山林,暗示了他内心对隐逸生活的向往。

颔联“曲肱岂易冲,灵府长独閒”,进一步表达了这种向往。诗人认为,仅仅是像颜回那样过着清贫的生活,并不能真正达到忘我的境界,只有内心真正保持宁静闲适,才能体味到隐逸的真谛。

颈联“秋菊有佳色,绿酒开芳颜”,描绘了一幅美好的田园景象。秋菊色彩鲜艳,美酒散发着芳香,这既是对吴雅翁隐逸生活的赞美,也是诗人自己对这种生活的向往。

尾联“羲农去我久,千里乃相关。遥遥望白云,高操非所攀。愿言蹑轻风,八表须臾还”,表达了诗人对高洁品格的敬佩和自己无法达到这种境界的遗憾。他远远地望着白云,知道自己无法像白云那样高洁,但他仍然希望能够像神仙一样,在很短的时间内游遍天下,体验自由自在的生活。

总的来说,这首诗通过对吴雅翁隐逸生活的赞美,表达了诗人自己对隐逸之心的向往和对高洁品格的敬佩。诗句是从陶渊明的诗中选取出来的,这使得整首诗充满了田园隐逸的气息,也表达了诗人对陶渊明的敬意。

黎廷瑞[宋代]

黎廷瑞(1250年~1308年),字祥仲,鄱阳(今江西波阳)人。度宗成淳七年(1271)赐同进士出身,时年二十二。授肇庆府司法参车,需次未上。宋亡,幽居山中十年,与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年(1286),摄本郡教事。凡五年。退后不出,更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷,收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3c2878f1f607923a3ce3.html

联系邮箱:

取消