酒礼惭先祭，刑书已旷官。
诏驰黄纸速，身在绛纱安。
圣位登堂静，生徒跪席寒。
庭槐暂摇落，幸为入春看。
大家都搜：
酬兵部李侍郎晚过东厅之作（时自刑部侍郎拜祭酒）译文
我为饮酒的礼仪在先祭祀而感到惭愧，刑部的公务早已荒废疏懒。朝廷的诏命用黄纸飞速传来，我身穿绛色官服，内心安宁。在肃静的太学讲堂上，圣人的牌位高高在上，学生们跪在席上，感到寒冷。庭院里的槐树暂时摇落了叶子，希望我还能有幸在来年春天看到它。
酬兵部李侍郎晚过东厅之作（时自刑部侍郎拜祭酒）注释
酬兵部李侍郎晚过东厅之作（时自刑部侍郎拜祭酒）讲解
这首诗是包佶酬谢兵部侍郎李揆来访之作，并表达了自己从刑部侍郎改任国子祭酒的心情。全诗语言质朴，情感真挚，既有对过去荒废公务的愧疚，也有对新职位的期盼。
首联“酒礼惭先祭，刑书已旷官”，诗人开门见山，坦承自己过去沉湎于饮酒的礼仪，荒废了刑部的公务，表达了深深的愧疚之情。
颔联“诏驰黄纸速，身在绛纱安”，笔锋一转，写自己接到朝廷的诏命，改任国子祭酒。诗人用“黄纸速”来形容诏命的快速，用“绛纱安”来表达自己身穿官服，内心安宁。
颈联“圣位登堂静，生徒跪席寒”，描写了太学讲堂的景象。圣人的牌位高高在上，环境肃静，学生们跪在席子上，感到寒冷。这一联既写出了太学的庄严肃穆，也暗示了诗人对教育事业的敬畏之情。
尾联“庭槐暂摇落，幸为入春看”，诗人以景结情，表达了对未来的期盼。庭院里的槐树暂时摇落了叶子，诗人希望自己还能有幸在来年春天看到它。这一联既写出了诗人对自然的热爱，也表达了诗人对未来的美好憧憬。
总的来说，这首诗语言流畅自然，情感真挚动人，既有对过去的反思，也有对未来的期盼，充分展现了诗人坦诚率真的个性和积极向上的精神风貌。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/274be80480b4c08c71d7.html
联系邮箱：
。