普车诗词>李俊明的诗>南乡子 李克绍生朝>

南乡子 李克绍生朝,李俊明南乡子 李克绍生朝全诗,李俊明南乡子 李克绍生朝古诗,南乡子 李克绍生朝翻译,南乡子 李克绍生朝译文

诗词工具全集 诗词查询

[魏晋] 李俊明

来往亦风流。
曾伴仙翁衣锦游。
闻道长平朱紫地,西楼。
依旧人人说故侯。
能得几春秋。
未必灵椿老便休。
自有枝枝丹桂在,何忧。
宝月忙催

南乡子 李克绍生朝译文

往来交游,你也一样风流倜傥。你曾追随仙翁,身穿华丽的官服四处游历。听说长平一带,曾是达官显贵聚集的地方,西楼依旧,人们还在谈论着过去的侯爷。

人生又能有多少个春秋呢?难道灵椿树老了就停止生长了吗?你家自有丹桂枝繁叶茂,还担忧什么呢?明月也在忙着催促,祝你早日高升。

南乡子 李克绍生朝注释

  • 南乡子:词牌名。
  • 李克绍生朝:为李克绍祝寿。生朝,生日。
  • 风流:指人的才华、气度。
  • 仙翁:指有道之士,或指朝廷重臣。
  • 衣锦游:身穿锦衣,到处游历,形容显贵。
  • 长平朱紫地:长平,地名,在今山西省境内。朱紫,指达官显贵。这里指李克绍曾经显贵的地方。
  • 西楼:泛指楼阁。
  • 故侯:过去的侯爷,指李克绍。
  • 灵椿:传说中的长寿树,比喻长寿。
  • 休:停止。
  • 丹桂:指桂花,也比喻子孙贤达。
  • 宝月:指明月。古人常以月亮比喻高升。

南乡子 李克绍生朝讲解

这首词是李俊明为李克绍祝寿而作。词中表达了对李克绍的赞美和祝愿。

上阕回顾了李克绍过去的显贵和荣耀。“来往亦风流。曾伴仙翁衣锦游。”赞美李克绍风流倜傥,曾追随显贵,身穿华丽的官服四处游历。“闻道长平朱紫地,西楼。依旧人人说故侯。”点明李克绍曾经显贵的地方,即使过去很久,人们依然记得他。

下阕表达了对李克绍长寿和家族兴旺的祝愿。“能得几春秋。未必灵椿老便休。”感叹人生短暂,但又鼓励李克绍不必灰心,即使年老,依然可以有所作为。“自有枝枝丹桂在,何忧。”暗示李克绍子孙贤达,家族兴旺,无需担忧。“宝月忙催”,既是祝愿李克绍早日高升,也表达了词人对李克绍未来的美好期望。

全词语言流畅自然,情感真挚,既有对过去的回顾,也有对未来的展望,表达了词人对李克绍的真诚祝愿。词中运用了多个典故,增加了词的文化内涵和艺术价值。

李俊明[魏晋]

李俊明,男,汉族,1960年4月生,山西定襄人,1977年3月参加工作,1980年11月加入中国共产党,中央党校研究生学历。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f956e4f3c8745ed9495a.html

联系邮箱:

取消