普车诗词>李俊明的诗>瑞鹤仙 细君寿日>

瑞鹤仙 细君寿日,李俊明瑞鹤仙 细君寿日全诗,李俊明瑞鹤仙 细君寿日古诗,瑞鹤仙 细君寿日翻译,瑞鹤仙 细君寿日译文

诗词工具全集 诗词查询

[魏晋] 李俊明

萧然林下秀。
笑檐外、梅花似人清瘦。
东风在垂柳。
算几时吹散,眉间春皱。
兴来搔首。
问今朝、何处有酒。
怕一场醉後,渔歌樵唱,大家拍手。
知否。
眼前活计,无辱无荣,天长地久。
不须肘後。
望悬他、金印如斗。
待一朝随我,骑鲸去後,共寻天上王母。
把碧桃花底流霞,为君添寿

瑞鹤仙 细君寿日译文

她像是林下的幽静秀竹,清雅脱俗。看着屋檐外的梅花,也像她一样清丽消瘦,令人怜惜。和煦的东风吹拂着垂柳,不知何时才能吹散她眉间的淡淡忧愁。兴致来了,我忍不住搔首,问今天哪里有好酒?只怕一场大醉之后,大家唱着渔歌樵曲,一起拍手欢笑。

可知晓吗?眼前的生活,不求显赫,不求富贵,但愿平淡安稳,天长地久。不必羡慕封侯拜相,那些如斗大的金印,我并不放在心上。待到将来有一天,我跟随你一同骑鲸升天,去寻找天上的王母娘娘。在碧桃花下,用美酒为你祝寿,愿你长生不老。

瑞鹤仙 细君寿日注释

  • 瑞鹤仙:词牌名。
  • 细君:对妻子的爱称。
  • 萧然:清静,幽静的样子。
  • 眉间春皱:指眉间的忧愁。
  • 肘后:指封侯拜相,语出葛洪《神仙传·麻姑》:“王方平召麻姑,麻姑应时而至,方平因从容问麻姑曰:‘我得道以来,见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往者会时略半也,岂将复还为陆陵乎?’麻姑笑曰:‘圣人皆言海中行复扬尘也。’方平又曰:‘麻姑,我且问汝,汝得道以来,见几变为陆地乎?’麻姑曰:‘我得道以来,见东海变为桑田凡三变矣。向到蓬莱,乃水浅于往者,会时略半也,岂将复还为陆陵乎?’麻姑笑曰:‘圣人皆言海中行复扬尘也。’方平又曰:‘麻姑,我且问汝,汝得道以来,见几变为陆地乎?’麻姑曰:‘吾所知亦已多矣,岂数之所及。但见东海,三为桑田耳。’方平叹曰:‘嗟乎!此世,如此之短也!’方平乃命左右取枣脯酒肴,麻姑辞不受,曰:‘不须枣脯,但须好酒。’”后以“麻姑掷米”比喻人生的短暂,以“肘后金印”比喻荣华富贵。
  • 骑鲸去:指去世,升天成仙的典故。
  • 王母:指西王母,古代神话中的女神。
  • 碧桃花底流霞:指美酒。流霞,指仙酒。

瑞鹤仙 细君寿日讲解

这首词是作者为妻子祝寿所作。全词语言清新自然,情真意切,表达了作者对妻子深厚的爱意和美好的祝愿。

上阕描写了妻子的清丽脱俗,以及作者对妻子眉间淡淡忧愁的怜惜。词人以梅花比喻妻子,更显其高洁清雅。一句“算几时吹散,眉间春皱”,既表达了作者对妻子的心疼,也流露出对时光流逝的无奈。

下阕则表达了作者淡泊名利,追求平淡安稳生活的愿望。词人并不羡慕那些高官厚禄,只希望与妻子相伴,天长地久。最后,词人想象与妻子一同骑鲸升天,在碧桃花下为妻子祝寿,更显其浪漫情怀和对妻子深深的爱意。

全词风格清新自然,语言质朴,但感情真挚动人。作者将对妻子的爱意融入到对自然景物的描写中,使其更具感染力。同时,词中也流露出作者对人生、对命运的思考,使其更具深度和内涵。

李俊明[魏晋]

李俊明,男,汉族,1960年4月生,山西定襄人,1977年3月参加工作,1980年11月加入中国共产党,中央党校研究生学历。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2bf0b5c09166617f976f.html

联系邮箱:

取消