普车诗词>李濂的诗>春兴(四首)>

春兴(四首),李濂春兴(四首)全诗,李濂春兴(四首)古诗,春兴(四首)翻译,春兴(四首)译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 李濂

老兴逢春兴转饶,无端白发任飘萧。
山中有客传丹诀,月下何人弄玉箫。
满眼风烟骄蛱蝶,一枝天地足鹪鹩。
野晴台寺花争发,缓步长吟续楚骚。

春兴(四首)译文

年老之人,逢春兴致反而更加浓厚,任凭无故增生的白发在风中飘散。听闻山中隐士传授炼丹秘诀,月光下不知是何人吹奏动听的玉箫。满眼都是风光旖旎,蝴蝶在花丛中骄傲地飞舞,即使是小小的一枝树枝,对于鹪鹩来说也足够安身立命。雨后初晴,台寺周围的鲜花竞相开放,我悠闲地漫步长吟,继续创作如同屈原《离骚》一般的作品。

春兴(四首)注释

  • 老兴:老年人的兴致。
  • 转饶:更加浓厚。
  • 无端:无缘无故。
  • 飘萧:形容须发飘零的样子。
  • 丹诀:炼丹的秘诀。道教认为炼丹可以长生不老。
  • 玉箫:用玉石制成的箫,声音清越动听。
  • 蛱蝶:蝴蝶的别称。
  • 鹪鹩:一种小鸟,体型很小,常在树枝间活动。
  • 台寺:指建在高处的寺庙。
  • 楚骚:指屈原的《离骚》及其代表的楚辞风格。

春兴(四首)讲解

这首诗是李濂《春兴四首》中的一首,表达了诗人暮年仍不减的春日兴致和对自然的热爱。

首联“老兴逢春兴转饶,无端白发任飘萧”点明主旨,诗人虽然年老,但面对春天的到来,兴致反而更加浓厚,对于自己无端增生的白发,也任其飘散,表现出一种旷达的心境。

颔联“山中有客传丹诀,月下何人弄玉箫”描绘了隐逸的生活。诗人听说山中有隐士传授炼丹的秘诀,又听到月光下有人吹奏玉箫,这两句暗示了诗人对隐逸生活的向往。

颈联“满眼风烟骄蛱蝶,一枝天地足鹪鹩”描绘了美丽的春景和对小生命的关爱。诗人看到满眼都是迷人的风光,蝴蝶在花丛中骄傲地飞舞,即使是小小的一枝树枝,对于鹪鹩来说也足够安身立命。这两句表现了诗人对自然的热爱和对生命的尊重。

尾联“野晴台寺花争发,缓步长吟续楚骚”描绘了雨后初晴的美景和诗人的创作热情。雨后初晴,台寺周围的鲜花竞相开放,诗人悠闲地漫步长吟,继续创作如同屈原《离骚》一般的作品。这两句表现了诗人对美好事物的欣赏和对创作的追求。

整首诗语言流畅自然,意境清新优美,表达了诗人暮年仍不减的春日兴致和对自然的热爱,以及对隐逸生活的向往和对创作的追求。

李濂[明代]

(1489—1566后)明河南祥符人,字川甫,一作川父,号嵩渚。正德九年进士。任沔阳知州、同知宁波府,升山西佥事。少负俊才,尝驰马夷门外,酾酒悲歌,慨然慕信陵君、侯生之为人。里居四十余年而卒。博学多闻,以古文名于时。曾作《理情赋》,李梦阳见而往访。濂初甚得意,久之,乃知梦阳持论偏颇。有《祥符乡贤传》、《汴京遗迹志》、《医史》、《观政集》、《嵩渚集》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ecc51e9e31f0b91389ff.html

联系邮箱:

取消