普车诗词>李龙高的诗>仰山祠>

仰山祠,李龙高仰山祠全诗,李龙高仰山祠古诗,仰山祠翻译,仰山祠译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李龙高

补之声价塞江湖,似此村梅笔甚都。
近代残缣零落尽,山灵犹解宝藏无。

仰山祠译文

补之的声名高涨,传遍四方,就像这村里的梅花一样,到处都是他的笔迹。近代以来,他的作品残破绢帛,几乎全部散失殆尽,只有山中的神灵,还懂得珍藏他的墨宝。

仰山祠注释

  • 仰山祠:祭祀宋代书法家米芾(字元章,号襄阳漫士、海岳外史,晚号米老),因米芾曾任涟水军使,筑仰山亭于涟水军治所清江浦(今江苏淮安清江浦区),后人建祠纪念。米芾擅长书法,与蔡襄、苏轼、黄庭坚合称“宋四家”。补之:米芾之子米友仁,字元晖,号懒拙老人、米氏海岳,亦善书画,继承并发展了米芾的艺术风格。
  • 声价塞江湖:声名极盛,传遍天下。塞,充满,堵塞。江湖,指天下,四方。
  • 似此村梅笔甚都:好像这村里的梅花一样,到处都是他的笔迹。形容米氏父子的书画作品流传甚广。都,多。
  • 近代残缣零落尽:近代以来,米氏父子的书画作品残破绢帛,几乎全部散失殆尽。近代,指距离作者所处的时代较近的时期。残缣(jiān),残破的丝绢,指书画作品。零落,散失,散落。
  • 山灵犹解宝藏无:只有山中的神灵,还懂得珍藏他的墨宝。山灵,山神。犹解,还懂得。宝藏,珍藏,珍视。无,语气助词,无实义。

仰山祠讲解

这首诗是作者李龙高瞻仰仰山祠后所作,表达了对米氏父子书画艺术的景仰和对其作品散失的惋惜之情。

首联“补之声价塞江湖,似此村梅笔甚都”,高度赞扬了米友仁(补之)的艺术成就和广泛影响力,并以村梅遍布来比喻其作品之多,足见其艺术影响之深远。

颔联“近代残缣零落尽,山灵犹解宝藏无”,笔锋一转,叹息米氏父子的书画作品在近代散失殆尽,令人惋惜。但诗人又以“山灵犹解宝藏无”来安慰自己,认为即使人间难觅真迹,山中的神灵依然懂得珍藏这些艺术瑰宝,表达了对米氏父子艺术价值的肯定和对文化传承的期盼。

全诗语言流畅自然,情感真挚,既有对米氏父子艺术的赞美,又有对其作品散失的惋惜,也表达了诗人对文化传承的责任感。

李龙高[宋代]

李龙高诗,据《永乐大典》等书所录,编为一卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e1acc885e967c5593baf.html

联系邮箱:

取消