普车诗词>李俊明的诗>满江红 李孝先寿日四月八日>

满江红 李孝先寿日四月八日,李俊明满江红 李孝先寿日四月八日全诗,李俊明满江红 李孝先寿日四月八日古诗,满江红 李孝先寿日四月八日翻译,满江红 李孝先寿日四月八日译文

诗词工具全集 诗词查询

[魏晋] 李俊明

小雨初晴,风摇荡、绿阴清书。
见说到、长庚复向,人间钟秀。
又对上番成竹笋,能忘赠别垂条柳。
看将来、三五月圆时,人如旧。
时东平取前妻。
浮世事,群知否。
春梦断,空回首。
笑平生豪迈,气冲牛斗。
幽鸟自歌无谱曲,飞花故送长生酒。
待骑鲸海上再相逢,为君寿。

满江红 李孝先寿日四月八日译文

一场小雨过后,天空放晴,微风摇曳着树木,带来一片清新的绿荫。听人说,您是长庚星下凡,汇聚了人间的秀美之气。就像雨后春笋般不断成长,又像依依惜别的垂柳,令人难以忘怀。期待着将来,在十五月圆之时,我们还能像过去一样相聚。此时东平正在娶他的前妻。

人世间的种种变迁,大家是否都明白呢?过去的春梦已经断绝,回头也只是徒劳。回想自己一生豪迈,气概足以冲上斗牛。幽鸟自由地歌唱着没有乐谱的歌曲,飞花也仿佛故意送来长生酒。期待着将来骑着鲸鱼在海上再次相逢,再为您祝寿。

满江红 李孝先寿日四月八日注释

  • 李孝先寿日四月八日:指李孝先生日,在四月八日。
  • 李俊明:词的作者。
  • 小雨初晴:指刚下过小雨,天气放晴。
  • 绿阴清书:绿树成荫,带来清新的气息。清书,指清新的景致。
  • 长庚:指金星,也称启明星。古人认为长庚星出现预示着贤人降生。
  • 人间钟秀:汇聚了人间的秀美之气。
  • 又对上番成竹笋:又像之前一样,像竹笋般不断成长。上番,指之前。
  • 能忘赠别垂条柳:怎能忘记临别时依依不舍的垂柳。
  • 三五月圆时:指农历十五,月亮最圆的时候。
  • 时东平取前妻:当时东平正在迎娶他的前妻。反映了词人对世事变迁的感慨。
  • 浮世事:人世间的事情,指世事变迁。
  • 春梦断,空回首:过去的春梦已经断绝,回头也只是徒劳。
  • 气冲牛斗:形容气概豪迈,足以冲上斗牛。牛斗,指牛宿和斗宿,是星宿名,也用来形容气势雄伟。
  • 幽鸟自歌无谱曲:幽静的鸟儿自由地歌唱,唱着没有乐谱的歌曲。
  • 飞花故送长生酒:飞舞的花瓣好像故意送来长生酒,为寿宴增添喜庆气氛。
  • 骑鲸海上再相逢:传说仙人乘鲸鱼遨游海上,这里用以表达对未来相会的期盼和祝愿。
  • 为君寿:为您祝寿。

满江红 李孝先寿日四月八日讲解

这首词是李俊明为李孝先祝寿而作。词中充满了对寿星的赞美和祝福,同时也表达了对世事变迁的感慨。

  • 上阕:主要描绘了寿宴的场景和对寿星的赞美。词人以清新的景物起笔,渲染了喜庆的气氛。接着,用“长庚复向,人间钟秀”来赞美寿星是贤人降世,汇聚了人间的精华。又以“成竹笋”和“垂条柳”来比喻寿星的才能和品格,表达了对寿星的敬佩之情。最后,表达了对未来相聚的期盼。
  • 下阕:主要表达了对世事变迁的感慨和对寿星的祝福。词人以“浮世事,群知否”来感叹人世间的种种变迁,表达了对人生的思考。接着,以“笑平生豪迈,气冲牛斗”来赞美寿星一生的豪迈气概。最后,以“骑鲸海上再相逢,为君寿”来表达对寿星的祝福和对未来相会的期盼。

总的来说,这首词语言清新自然,情感真挚,既表达了对寿星的赞美和祝福,又表达了对人生的思考,是一首充满人情味和哲理的祝寿词。词中运用了多种修辞手法,如比喻、拟人等,使词的语言更加生动形象。同时,词中还引用了一些典故,如“长庚”、“骑鲸”等,增加了词的文化内涵。

李俊明[魏晋]

李俊明,男,汉族,1960年4月生,山西定襄人,1977年3月参加工作,1980年11月加入中国共产党,中央党校研究生学历。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ac4469d6cfc2a4de80bf.html

联系邮箱:

取消