普车诗词>骆宾王的诗>早发淮口望盱眙>

早发淮口望盱眙,骆宾王早发淮口望盱眙全诗,骆宾王早发淮口望盱眙古诗,早发淮口望盱眙翻译,早发淮口望盱眙译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 骆宾王

养蒙分四渎,习坎奠三荆。
徙帝留馀地,封王表旧城。
岸昏涵蜃气,潮满应鸡声。
洲迥连沙静,川虚积溜明。
一朝从捧檄,千里倦悬旌。
背流桐柏远,逗浦木兰轻。
小山迷隐路,大块切劳生。
唯有贞心在,独映寒潭清。

早发淮口望盱眙译文

自幼接受教诲,知道大禹分治四渎,疏导水流,治理水患,在荆州奠定基础。当年迁都留下了剩余的土地,分封诸王以表彰旧的城池。江岸昏暗,笼罩着蜃气,潮水涨满,仿佛能听到鸡鸣之声。江洲辽阔,连接着平静的沙滩,空旷的江面,积聚着清澈明亮的水流。一旦接受任命,奉命出使,即使跋涉千里也感到疲惫。逆流而上,桐柏山变得遥远,顺着水流,轻巧的木兰舟轻快地前行。想要隐居在小山中却迷失了道路,感叹人生漂泊不定,劳碌奔波。唯有坚贞的内心始终不变,独自辉映着寒冷的潭水,保持清明。

早发淮口望盱眙注释

  • 养蒙: 幼年接受教育,启发蒙昧。
  • 分四渎: 指大禹疏导四条大河(江、河、淮、济)的功绩。
  • 习坎: 《周易》卦名,坎为水,引申为治理水患。奠三荆:奠定荆楚地区的基础。
  • 徙帝: 指古代帝王迁都。
  • 封王: 分封诸侯。
  • 蜃气: 古人认为海市蜃楼是蜃吐气形成的。
  • 鸡声: 指远处的鸡鸣声。
  • 洲迥: 江洲辽阔。
  • 川虚: 江面空旷。
  • 积溜明: 积聚的流水清澈明亮。
  • 捧檄: 接受委任状,奉命出使。
  • 悬旌: 高挂旗帜,指行军。
  • 背流: 逆流而上。
  • 桐柏: 指桐柏山,在今河南、湖北交界处。
  • 逗浦: 顺着水流。
  • 木兰: 指木兰舟,轻巧的船。
  • 小山: 指隐居的山林。
  • 大块: 指天地,也指人生。
  • 切劳生: 深感人生劳苦。
  • 贞心: 坚贞的心志。

早发淮口望盱眙讲解

此诗是骆宾王早年奉命出使途经淮口时所作,表达了诗人远行的感受和对人生的思考。

  • 前四句: 回顾历史,赞颂古代圣贤的功绩,暗示自己也希望有所作为。诗人以大禹治水和古代帝王迁都、分封诸侯之事,表达了自己希望能够为国家建功立业的抱负。

  • 中间八句: 描写淮口一带的景色。蜃气、潮声、辽阔的江洲、平静的沙滩、清澈的流水,构成了一幅开阔而宁静的画面。这些景物描写衬托了诗人行旅的感受。

  • 最后六句: 抒发感慨。诗人感叹自己为了奉命出使,不辞辛劳,却又迷失了隐居的道路,深感人生劳苦。但他仍然坚持自己的贞洁之心,保持清明,不与世俗同流合污。

总的来说,这首诗既有对壮丽山河的描绘,又有对个人命运的思考,表达了诗人既想有所作为,又想保持清高的矛盾心理。全诗语言流畅,意境开阔,具有一定的思想性和艺术性。

骆宾王[唐代]

骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a7ff93304256234fe149.html

联系邮箱:

取消