普车诗词>卢纶的诗>贼中与严越卿曲江看花>

贼中与严越卿曲江看花,卢纶贼中与严越卿曲江看花全诗,卢纶贼中与严越卿曲江看花古诗,贼中与严越卿曲江看花翻译,贼中与严越卿曲江看花译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 卢纶

红枝欲折紫枝殷,隔水连宫不用攀。
会待长风吹落尽,始能开眼向青山。

贼中与严越卿曲江看花译文

红色的花枝繁盛,紫色的花枝也色彩浓艳,隔着水就能望见连接着的宫殿,不用费力攀登。只等待强劲的风将繁花吹落殆尽,才能真正放眼欣赏青山的美丽。

贼中与严越卿曲江看花注释

  • 红枝、紫枝: 指红色的花和紫色的花,形容花开繁盛,色彩艳丽。
  • 殷: 色彩浓艳。
  • 隔水连宫: 指隔着水能看到连接在一起的宫殿。
  • 不用攀: 不用费力攀登。
  • 会待: 等待。
  • 长风: 强劲的风。
  • 尽: 全部,完。
  • 始能: 才能。
  • 开眼: 张开眼睛,这里指欣赏。
  • 青山: 青翠的山。

贼中与严越卿曲江看花讲解

这首诗描写了作者在曲江与友人严越卿一同赏花的场景。诗人并没有直接赞美花的美丽,而是通过侧面描写,表达了对过度繁华的厌倦和对自然清新的向往。

首联描绘了花的繁盛景象,红紫相间的花枝,隔着水就能看到连接的宫殿,暗示了当时长安的繁华景象。

颔联“隔水连宫不用攀”,并非赞美花朵易于观赏,而是暗指繁华景象触手可及,无需费力追求。

颈联和尾联是诗歌的转折,诗人笔锋一转,表达了对繁华落尽后,才能真正欣赏青山绿水的期待。“会待长风吹落尽,始能开眼向青山”,诗人希望经过长风的吹拂,将繁花吹落,才能真正看到青山的美丽。这既是对自然之美的向往,也是对繁华落尽,回归本真的期盼。

这首诗语言简洁明快,意境深远,表达了诗人淡泊名利,向往自然的情怀。诗人通过对赏花过程的描写,表达了对繁华的厌倦和对自然的向往,体现了其高洁的品格。

卢纶[唐代]

卢纶(739年—799年),字允言,河中蒲州(今山西永济县)人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9bc9a59617cc82de8777.html

联系邮箱:

取消