普车诗词>李至的诗>仆射相公心鹤算渐高鸿恩未答形於章句冠彼诗>

仆射相公心鹤算渐高鸿恩未答形於章句冠彼诗,李至仆射相公心鹤算渐高鸿恩未答形於章句冠彼诗全诗,李至仆射相公心鹤算渐高鸿恩未答形於章句冠彼诗古诗,仆射相公心鹤算渐高鸿恩未答形於章句冠彼诗翻译,仆射相公心鹤算渐高鸿恩未答形於章句冠彼诗译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李至

久病心情只自宽,茫茫世事有多般。
一窗青史真堪爱,满马红尘未必欢。
觅句静拈鸡拒笔,纳凉闲戴鹿胎冠。
唯惭报主无丝发,欲话归山启口难。

仆射相公心鹤算渐高鸿恩未答形於章句冠彼诗译文

长久生病,心情只能自己放宽,世事茫茫,变幻莫测,有多少种样态啊。一窗之内,青史在目,读来真是令人喜爱,而那满路喧嚣的尘世,未必能带来真正的欢乐。 静下心来推敲诗句,就像那不肯下蛋的鸡一样迟迟不肯落笔。 悠闲地戴着鹿胎帽纳凉,真是惬意。 唯独惭愧自己没有为国为君做出丝毫贡献,想说要归隐山林,却又难以启齿。

仆射相公心鹤算渐高鸿恩未答形於章句冠彼诗注释

  • 仆射相公: 指的是当时的某位担任仆射(尚书省的副长官)的达官显贵。相公,旧时对官员的尊称。
  • 心鹤算渐高: 心中想着像鹤一样长寿。鹤算,指鹤的寿命很长,用以祝人长寿。
  • 鸿恩: 巨大的恩情,指皇帝的恩遇。
  • 形於章句: 表达在诗歌文章之中。
  • 冠彼诗: 超过了其他人的诗作。
  • 只自宽: 只能自己安慰自己,宽慰心情。
  • 青史: 指史书。古代用竹简书写历史,竹简未经处理时呈青色,故称史书为青史。
  • 鸡拒笔: 典故出自《南史·刘峻传》。刘峻才思枯竭时,自嘲说:“我如鸡肋,弃之可惜,食之无味。今我笔端,如鸡拒鹜,何能吐一只字?”此句形容诗人苦思冥想,难以成句。
  • 鹿胎冠: 用鹿胎制成的帽子。
  • 报主: 报效君主。
  • 丝发: 比喻极微小的东西。
  • 归山: 指隐居山林。

仆射相公心鹤算渐高鸿恩未答形於章句冠彼诗讲解

这首诗是作者李至写给一位仆射相公的,诗中表达了诗人久病之后的感悟以及想要报效国家却又难以实现的矛盾心情。

首联“久病心情只自宽,茫茫世事有多般”,点明诗人因病而心情郁闷,只能自己宽慰自己。诗人感叹世事变幻莫测,包含着对世事的无奈。

颔联“一窗青史真堪爱,满马红尘未必欢”,诗人表达了对读书的热爱以及对官场生涯的厌倦。他觉得在历史中可以找到慰藉,而追逐名利未必能带来快乐。

颈联“觅句静拈鸡拒笔,纳凉闲戴鹿胎冠”,诗人描写了自己退居田园的闲适生活。 “鸡拒笔”运用典故,说明诗人想要写诗却又苦于没有灵感,也表达了自己才思衰退的无奈。戴着鹿胎冠纳凉,则表现了诗人隐居生活的悠闲自在。

尾联“唯惭报主无丝发,欲话归山启口难”,诗人表达了自己想要报效国家却又无能为力的惭愧之情,同时也表达了自己想要归隐山林却又难以开口的矛盾心情。他一方面想要为国效力,另一方面又厌倦官场,想要归隐田园,这种矛盾的心情使他感到痛苦。

总的来说,这首诗语言朴实,情感真挚,表达了诗人复杂的内心世界,同时也反映了当时官场的黑暗以及士大夫阶层的矛盾心态。诗中既有对人生的感悟,也有对现实的无奈,读来令人深思。

李至[宋代]

(947—1001)宋真定人,字言几。七岁而孤,为内臣李知审养子。太宗太平兴国间进士。历通判鄂州,擢著作郎、直史馆,累迁右补阙、知制诰。八年,拜参知政事。雍熙初,谏太宗亲征范阳,以目疾求解机政。命兼秘书监,总秘阁藏书。淳化五年,兼判国子监,总领校雠、刊刻七经疏。真宗即位,拜工部尚书、参知政事,主张弃灵州,安抚西夏。后罢为武胜军节度使,徙知河南府。与李昉以诗相酬,有《二李唱和集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7d8d94d672f80870790f.html

联系邮箱:

取消