普车诗词>乐雷发的诗>时事>

时事,乐雷发时事全诗,乐雷发时事古诗,时事翻译,时事译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 乐雷发

时事如颓屋,谁堪任栋梁。
国贫僧牒贱,边病檄书忙。
有分忧宗社,无才出举场。
未应王谢辈,挥泪送斜阳。

时事译文

当今时局就像一间摇摇欲坠的房屋,有谁能够承担起支撑它的栋梁重任呢?国家贫困,连僧人的度牒都可以贱价出售;边境出现战事,调兵遣将的檄文四处纷飞。我本想分担国家危难,可惜没有才能,无法在科举考场上有所作为。像王导、谢安那样的人物还没有出现,我只能对着西下的夕阳挥泪叹息。

时事注释

  • 时事: 当时的局势。
  • 颓屋: 破败的房屋,比喻衰败的局势。
  • 栋梁: 房屋的脊梁,比喻能担当重任的人。
  • 僧牒: 也叫“度牒”,是政府发给僧侣的凭证,可以免除赋税徭役。
  • 檄书: 征召、晓谕的文书。
  • 宗社: 宗庙和社稷,指国家。
  • 举场: 科举考试的场所。
  • 王谢辈: 指东晋时期王导、谢安等名门望族,他们有才能,能担当国家重任。
  • 斜阳: 夕阳,比喻衰落的景象。

时事讲解

这首诗是乐雷发在忧国忧民的情感下创作的。全诗表达了诗人对当时社会衰败、人才凋零的忧虑和报国无门的无奈。

首联“时事如颓屋,谁堪任栋梁”,以“颓屋”比喻衰败的时局,用“栋梁”比喻能担当重任的人才,点明了当时社会面临的严重问题:国家危如累卵,却无人能挺身而出。

颔联“国贫僧牒贱,边病檄书忙”,具体描绘了时局的衰败景象。国家贫困到连僧人的度牒都要贱卖,可见财政的窘迫;边境战事不断,调兵遣将的文书四处飞,可见局势的动荡。

颈联“有分忧宗社,无才出举场”,表达了诗人想要为国分忧,却苦于没有才能的无奈。诗人虽然有报国之志,却无法在科举考试中取得功名,为国效力。

尾联“未应王谢辈,挥泪送斜阳”,感叹像王导、谢安那样能够担当国家重任的人才还没有出现,诗人只能对着西下的夕阳挥泪叹息,表达了对国家前途的担忧和失望。

全诗语言简洁明快,比喻生动形象,情感真挚深沉,反映了当时社会衰败的景象和诗人忧国忧民的情怀。

乐雷发[宋代]

乐雷发(1210年2月11日-1271年11月16日),字声远,号雪矶,汉族,湖南宁远人。 南宋政治家、军事家、文学家、诗人。乐雷发毕生最大的建树在于诗歌创作,入选《宋百家诗存》、《南宋群贤小集》。留存于世的诗有140余首,其体裁包括七古、五古、七律、五律、七绝、五绝。很多诗,都显出了强烈的民本意识,都洋溢着很深的家国情怀、浓厚的屈原《离骚》遗风,与周敦颐首创的理学渊源,他的民本思想,是舜帝精神的延续与传承。代表作有《雪矶丛稿》、《状元策》、《乌乌歌》、《舂陵道中望九疑》、《九疑紫霞洞歌》、《象岩铭》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6c30ba9742a6d075b616.html

联系邮箱:

取消