湘鳞六六寄相思,疏柳新蝉想别时。
今夜各听三楚雁,秋风又老一年诗。
梅花且补离骚阙,薏苡应为史笔知。
剪竹疑峰新制笛,待冲霜月访桓伊。
大家都搜:
寄雪蓬姚使君译文
鳞片般细密的湘江竹席,寄托着我对你的深深思念,稀疏的柳树和初鸣的蝉,总让我想起我们分别的时刻。今夜,我们各自在不同的地方聆听着楚地的雁叫,秋风吹过,我又在诗歌中老了一岁。希望你能像梅花一样,补全《离骚》的缺失,也希望薏苡之谤能被史官公正地记录下来。你新制了一支竹笛,那笛声清越如山峰般峻峭,等待着霜月高悬的时候,我将去拜访你,像当年桓伊那样吹奏一曲。
寄雪蓬姚使君注释
寄雪蓬姚使君讲解
这是一首寄赠友人姚使君的诗,表达了诗人对友人的思念和期盼。
首联点明寄赠之物和思念之情。“湘鳞六六寄相思”,诗人将细密的湘妃竹席寄给友人,表达了深深的思念之情。湘妃竹席的斑纹如鱼鳞,也暗喻了离别之苦,如同鱼儿离开了水。
颔联描写了离别时的情景。“疏柳新蝉想别时”,稀疏的柳树和初鸣的蝉,将诗人带回到分别的时刻,更增添了离愁别绪。
颈联抒发了时光流逝的感慨。“今夜各听三楚雁,秋风又老一年诗”,诗人与友人分隔两地,只能各自聆听着楚地的雁叫。秋风吹过,诗人感叹时光飞逝,又在诗歌中老了一岁,表达了对岁月流逝的无奈和对友人的思念之情。
尾联表达了对友人的期盼和赞美。“梅花且补离骚阙,薏苡应为史笔知”,诗人希望友人能像梅花一样,在困境中保持高洁的品格,补全《离骚》未尽之意。也希望友人的冤屈能够被史官公正地记录下来,得到公正的评价。
最后两句,诗人想象着友人新制竹笛,笛声清越,期待着在霜月高悬的时候,像当年桓伊那样,吹奏一曲,表达了对友人的思念和对未来重逢的期盼。
全诗情感真挚,语言精炼,运用了多个典故,增加了诗歌的文化内涵。诗中既有对友人的思念,也有对时光流逝的感慨,更有对友人品格的赞美和对未来重逢的期盼,表达了诗人复杂而丰富的情感。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8b40518d1e5ab232cfe2.html
联系邮箱:。