普车诗词>乐雷发的诗>听庐山胡道士弹离骚>

听庐山胡道士弹离骚,乐雷发听庐山胡道士弹离骚全诗,乐雷发听庐山胡道士弹离骚古诗,听庐山胡道士弹离骚翻译,听庐山胡道士弹离骚译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 乐雷发

吊湘谁解荐江蓠,忠愤泠泠写七丝。
愁绝九疑山下听,重华应许就陈词。

听庐山胡道士弹离骚译文

有谁理解你,像屈原那样悲叹而荐举江蓠?你满腔的忠愤都倾注在这清泠的琴声中。在九疑山下听你弹奏,我深感愁绝,想必舜帝也会赞同你的陈词。

听庐山胡道士弹离骚注释

  • 吊湘:凭吊湘水。湘,指湘江,传说屈原投汨罗江而死,湘人为之哀悼。
  • 江蓠:一种香草,也称“蘼芜”,屈原在《离骚》中曾用江蓠自喻。这里指胡道士像屈原一样有高洁的品格和遭遇。
  • 泠泠:形容琴声清越。
  • 七丝:指七弦琴。
  • 九疑山:在今湖南省宁远县南,相传是舜帝的葬身之地。
  • 重华:舜的别称。
  • 陈词:指像《离骚》一样的倾诉衷肠的言辞。

听庐山胡道士弹离骚讲解

这首诗是乐雷发听胡道士弹奏《离骚》后所作。诗人通过对胡道士琴声的描写,表达了对屈原的敬仰和对胡道士的理解与同情。

首句“吊湘谁解荐江蓠”,诗人设问,有谁能理解你像屈原那样的高洁品格和遭遇,而向朝廷荐举你呢?暗示了胡道士的怀才不遇。

次句“忠愤泠泠写七丝”,写胡道士的琴声,清泠的琴声表达了他满腔的忠愤。一个“写”字,将无形的感情化为有形的琴声,生动形象。

后两句“愁绝九疑山下听,重华应许就陈词”,诗人想象在九疑山下听琴,连舜帝也会被感动,赞同胡道士的陈词。诗人将胡道士比作屈原,将舜帝比作理解屈原的君主,表达了自己对胡道士的理解和支持,也寄托了自己希望朝廷能够任用贤才的愿望。

全诗语言精炼,意境深远,表达了诗人对屈原的敬仰、对胡道士的同情以及对朝廷的期望。诗人将听琴与抒情巧妙地结合起来,使诗歌具有了更强的感染力。

乐雷发[宋代]

乐雷发(1210年2月11日-1271年11月16日),字声远,号雪矶,汉族,湖南宁远人。 南宋政治家、军事家、文学家、诗人。乐雷发毕生最大的建树在于诗歌创作,入选《宋百家诗存》、《南宋群贤小集》。留存于世的诗有140余首,其体裁包括七古、五古、七律、五律、七绝、五绝。很多诗,都显出了强烈的民本意识,都洋溢着很深的家国情怀、浓厚的屈原《离骚》遗风,与周敦颐首创的理学渊源,他的民本思想,是舜帝精神的延续与传承。代表作有《雪矶丛稿》、《状元策》、《乌乌歌》、《舂陵道中望九疑》、《九疑紫霞洞歌》、《象岩铭》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3317792032e70b6640c5.html

联系邮箱:

取消