普车诗词>罗与之的诗>寄玉笥萧高士>

寄玉笥萧高士,罗与之寄玉笥萧高士全诗,罗与之寄玉笥萧高士古诗,寄玉笥萧高士翻译,寄玉笥萧高士译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 罗与之

滴露謄真诰,萧然莫与群。
新诗高似月,世念薄於云。
俗走堪怜我,闲眠极羡君。
唯余绿绮韵,惆怅未曾闻。

寄玉笥萧高士译文

你抄录道经时,露珠滴落,虔诚恭敬, 你隐居时,超然独立,不与世俗为伍。 你的新诗,高洁明亮,如同天上的明月, 你对世俗的念头,淡薄飘渺,轻如浮云。 追逐名利的世俗之人,实在可怜我, 悠闲自在的你,真让我羡慕。 我仅剩下一张绿绮琴, 却惆怅遗憾,从未听过你的演奏。

寄玉笥萧高士注释

  • 玉笥:指玉笥山,在今江西省宜丰县西。传说为仙人所居。
  • 萧高士:指隐居于玉笥山的姓萧的高士。高士,指品德高尚、隐居不仕的人。
  • 謄(téng):抄写。
  • 真诰:道教经典。
  • 萧然:清静、超脱的样子。
  • 世念:对世俗的念头。
  • 绿绮:古琴名。相传为司马相如所有。

寄玉笥萧高士讲解

这是一首赠给隐士的诗,表达了作者对隐逸生活的向往和对友人高洁品格的敬佩之情。

首联描写友人抄录道经的虔诚和隐居的清高。“滴露謄真诰”以“滴露”二字,写出了抄经时的恭敬小心,也暗示了环境的清幽;“萧然莫与群”则点明了友人隐逸的志趣,不与世俗同流合污。

颔联赞美友人的诗才和淡泊名利的品格。“新诗高似月”以月亮的皎洁明亮来比喻友人诗歌的高妙;“世念薄於云”则以轻盈的云朵来形容友人对世俗名利的淡泊。

颈联表达了作者的自惭和对友人的羡慕。“俗走堪怜我”自谦自己还在尘世中奔波,为名利所累,流露出对世俗生活的厌倦;“闲眠极羡君”则表达了对友人悠闲自在生活的羡慕之情。

尾联以绿绮琴作结,既暗示了两人都爱好音乐,又表达了未能亲耳聆听友人琴声的遗憾,也可能暗示作者希望能够有机会与友人一同隐居,共同探讨音律。

全诗语言流畅自然,情感真挚,通过对友人品格和生活的赞美,表达了作者对隐逸生活的向往和对世俗名利的厌倦之情。诗中运用了比喻、衬托等手法,使诗歌更加生动形象,富有感染力。

罗与之[宋代]

罗与之,字与甫,螺川(今江西吉安县)人。曾应进士举不第(本集卷一《下第西归》),遂弃去,浪迹江湖间。其诗为刘克庄称赏。有《雪坡小稿》二卷。罗与之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》为底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本(简称江湖集)、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集),并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6a9c48f7cb8bf6694900.html

联系邮箱:

取消