普车诗词>李世民的诗>秋日二首>

秋日二首,李世民秋日二首全诗,李世民秋日二首古诗,秋日二首翻译,秋日二首译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李世民

菊散金风起,荷疏玉露圆。
将秋数行雁,离夏几林蝉。
云凝愁半岭,霞碎缬高天。
还似成都望,直见峨眉前。
爽气澄兰沼,秋风动桂林。
露凝千片玉,菊散一丛金。
日岫高低影,云空点缀阴。
蓬瀛不可望,泉石且娱心。

秋日二首译文

菊花在秋风中绽放,荷叶上的露珠晶莹圆润。 南归的大雁已排成数行,夏日里聒噪的蝉鸣也渐渐稀疏。 山岭间云雾凝聚,像是凝结着淡淡的忧愁,晚霞绚丽多彩,像彩色的丝绸铺满天空。 眼前的景色,仿佛是在成都遥望峨眉山,能够直接看到挺拔的山峰。

清爽的空气净化着长满兰草的水池,秋风吹拂着桂树成林的园林。 露水凝结成千片晶莹的玉珠,菊花盛开,像一丛丛金子。 夕阳照射着山峰,呈现出高低错落的影子,天空中的云彩,像水墨画一样点缀着阴影。 蓬莱仙境遥不可及,不如寄情于山泉和岩石,以此来怡悦身心。

秋日二首注释

  • 菊散金风起: 菊花在秋风中绽放。金风,指秋风。
  • 荷疏玉露圆: 荷叶凋零,露珠晶莹圆润。疏,稀疏。
  • 将秋数行雁: 南归的大雁已排成数行。将秋,将近秋天。
  • 离夏几林蝉: 夏日里聒噪的蝉鸣也渐渐稀疏。离夏,离开夏天。
  • 云凝愁半岭: 山岭间云雾凝聚,像是凝结着淡淡的忧愁。
  • 霞碎缬高天: 晚霞绚丽多彩,像彩色的丝绸铺满天空。缬(xié),有彩色花纹的丝织品。
  • 还似成都望,直见峨眉前: 好像在成都遥望峨眉山,能够直接看到挺拔的山峰。
  • 爽气澄兰沼: 清爽的空气净化着长满兰草的水池。兰沼,长满兰草的水池。
  • 秋风动桂林: 秋风吹拂着桂树成林的园林。
  • 露凝千片玉: 露水凝结成千片晶莹的玉珠。
  • 菊散一丛金: 菊花盛开,像一丛丛金子。
  • 日岫高低影: 夕阳照射着山峰,呈现出高低错落的影子。岫(xiù),山峰。
  • 云空点缀阴: 天空中的云彩,像水墨画一样点缀着阴影。
  • 蓬瀛不可望: 蓬莱仙境遥不可及。蓬瀛,指蓬莱仙岛。
  • 泉石且娱心: 寄情于山泉和岩石,以此来怡悦身心。

秋日二首讲解

《秋日二首》是唐太宗李世民的诗作。这两首诗描绘了秋日美丽的景色,表达了诗人面对秋景的感受。

第一首诗侧重于描绘秋日景物的变化。菊花在秋风中绽放,荷叶开始凋零,大雁南归,蝉鸣减少,这些景物都暗示着秋天的到来。云雾、晚霞则为秋景增添了色彩。诗人将眼前的景色与成都遥望峨眉山相比,突出了秋景的壮丽。

第二首诗则侧重于描绘秋日景物的色彩和意境。清爽的空气,桂树成林的园林,晶莹的露珠,盛开的菊花,夕阳照射下的山峰,天空中的云彩,这些景物共同构成了一幅美丽的秋景图。诗人最后感叹蓬莱仙境遥不可及,不如寄情于山泉和岩石,表达了一种随遇而安的心境。

这两首诗语言流畅自然,意境优美,体现了唐太宗李世民的文学修养和审美情趣。诗中既有对秋日景物的细腻描写,也有对人生哲理的感悟,具有一定的艺术价值。

李世民[唐代]

唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/69bb8438df069049af0e.html

联系邮箱:

取消