普车诗词>刘宰的诗>和赵季行用兰花韵三首>

和赵季行用兰花韵三首,刘宰和赵季行用兰花韵三首全诗,刘宰和赵季行用兰花韵三首古诗,和赵季行用兰花韵三首翻译,和赵季行用兰花韵三首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘宰

鶗鴃潜消百草芳,清芬散逐楚风扬。
洛阳姚魏空增价,愧死喦隈有国香。

和赵季行用兰花韵三首译文

伯劳鸟的鸣叫声渐渐消歇,百草散发出芬芳,兰花的清香随着楚地的风飘扬。即便洛阳的姚黄魏紫牡丹花徒然抬高了身价,也要因兰花这生长在山崖角落却具有高贵品质的国香而感到羞愧。

和赵季行用兰花韵三首注释

  • 和:唱和,以诗词相酬答。
  • 赵季行:刘宰的朋友,生平不详。
  • 兰花韵:指诗歌的主题和格律都与兰花相关。
  • 鶗鴃(tí jué):即伯劳鸟,初夏开始鸣叫,古人认为其鸣叫预示着夏天的到来。
  • 潜消:渐渐消失。
  • 百草芳:指各种草木散发出的香气。
  • 楚风:指楚地的风。楚地以兰花著名。
  • 洛阳:指洛阳牡丹。
  • 姚魏:指洛阳牡丹中的名贵品种姚黄和魏紫。
  • 空增价:徒然抬高身价,指牡丹虽名贵,但在兰花面前也黯然失色。
  • 喦隈(yán wēi):山崖角落。形容兰花生长环境的清幽。
  • 国香:指兰花的高贵品质和香气。兰花被誉为“王者之香”,故称国香。

和赵季行用兰花韵三首讲解

这首诗是刘宰唱和友人赵季行的咏兰诗。诗人通过描写兰花的清香和高洁品质,表达了自己对兰花的喜爱和赞美之情。

首句“鶗鴃潜消百草芳”,点明时节已是初夏,伯劳鸟的鸣叫声渐息,百草开始散发芬芳,为兰花的登场做了铺垫。

次句“清芬散逐楚风扬”,写兰花的清香随着楚地的风飘扬,突出了兰花的香气之盛和传播之广,也暗指兰花是楚地的名花。

后两句“洛阳姚魏空增价,愧死喦隈有国香”,是诗的重点。诗人将兰花与洛阳牡丹进行对比,认为即使是名贵的姚黄魏紫牡丹花,在兰花面前也黯然失色。兰花虽然生长在山崖角落,但其高贵的品质和清雅的香气,足以使其被称为“国香”。这里蕴含着诗人不慕名利、洁身自好的高尚情操。

全诗语言清新自然,对比鲜明,以兰花的高洁反衬世俗的庸俗,表达了诗人淡泊名利、追求高尚品格的情怀。

刘宰[宋代]

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6674850357c69fb429ea.html

联系邮箱:

取消