普车诗词>刘宰的诗>仪真和同官韵>

仪真和同官韵,刘宰仪真和同官韵全诗,刘宰仪真和同官韵古诗,仪真和同官韵翻译,仪真和同官韵译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘宰

先生文采似班扬,俗子何能较短长。
顾我未知全璧否,期君聊复善刀藏。
壮怀欲写须更仆,胜日能来对举觞。
青紫不须分失得,旧游多少因槐黄。

仪真和同官韵译文

先生的文采堪比班固、扬雄,我等庸俗之辈怎敢与之比较高下? 您看我这块璞玉不知是否完整无瑕,期望您能像善于用刀的庖丁一样,暂且将其收藏。 满怀壮志想要挥笔写作,还需像司马相如那样有人帮忙磨墨,美好的日子若能到来,定要与您举杯对饮。 功名利禄的得失不必过于计较,回想当年一起游玩的情景,多少都因科举不中而改变了模样。

仪真和同官韵注释

  • 仪真:地名,今江苏省仪征市。
  • 和同官韵:依照同僚的诗作韵律而作。和,应和。同官,同僚。韵,诗歌的韵脚。
  • 先生:此指诗人的同僚,表示尊敬。
  • 班扬:指班固和扬雄,都是汉代著名辞赋家。班固著有《汉书》,扬雄著有《太玄经》、《法言》等。这里用作比喻,赞扬同僚文采斐然。
  • 俗子:平庸的人,诗人自谦之词。
  • 较短长:比较高下、优劣。
  • 顾我:看看我。
  • 全璧:完整的玉璧,比喻完美的人或事物。
  • 否:是否。
  • 期君:期望您。
  • 聊复:暂且。
  • 善刀藏:语出《庄子·养生主》:“良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也;今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣,是以十九年而刀刃若新发于硎。虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟。动刀甚微,謋然已解,如土委地。提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志,善刀而藏之。”意思是说,好的厨师懂得保护刀刃,用完后会妥善收藏,这里比喻对人才的爱惜和保护。
  • 壮怀:远大的抱负和志向。
  • 须更仆:需要有人帮助磨墨。更,更换。仆,指服侍的人。此处典故出自司马相如,据说司马相如写作时,常让他人为之磨墨。
  • 胜日:美好的日子。
  • 举觞:举起酒杯,指饮酒。
  • 青紫:古代用青色和紫色的丝带做官印的系带,因此“青紫”代指高官显爵。
  • 分失得:计较得失。
  • 旧游:昔日一起游玩的朋友。
  • 槐黄:指科举考试的季节。槐花开放时节,正是科举考试放榜之时,因此用“槐黄”代指科举不中而仕途失意。

仪真和同官韵讲解

这首诗是刘宰应和同僚之作,表达了诗人对同僚才华的赞赏,以及对自身仕途的感慨。全诗情感真挚,用典贴切,语言流畅。

首联高度赞扬了同僚的文采,认为其可与汉代辞赋大家班固、扬雄相媲美,并自谦不如,不敢与之比较。颔联以“全璧”和“善刀藏”为喻,表达了对同僚才华的珍视,以及期望其能得到重用的愿望。颈联则表达了诗人自己壮志未酬的感慨,以及希望与同僚在美好的日子里把酒言欢的愿望。尾联则表达了诗人对功名利禄的淡泊,以及对因科举不中而导致人生境遇改变的无奈。全诗表达了诗人对友人的欣赏和鼓励,以及对自身命运的思考。诗中“善刀藏”的比喻,既体现了诗人对人才的重视,也表达了其希望友人能够韬光养晦,等待时机的期盼。而“旧游多少因槐黄”一句,则流露出诗人对世事变迁的感慨和对人生的无奈之情。

刘宰[宋代]

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0ab5ef76d553ed2d44d3.html

联系邮箱:

取消