宿霭相粘冻雪残，一枝深映竹丛寒。
不辞日日旁边立，长愿年年末上看。
蕊讶粉绡裁太碎，蒂疑红蜡缀初乾。
香萏独酌聊为寿，从此群芳兴亦阑。
大家都搜：
梅花二首译文
清晨的雾气凝结，残留的雪也冻住了，一枝梅花深深地映衬在竹丛中，更显寒冷。 我甘愿每天都站在这梅花旁边，只希望每年都能欣赏到它。 那细碎的花瓣，像用白色的绢裁成；花蒂鲜红，又像是刚凝固的红蜡点缀而成。 我独自对着梅花，像对着荷花一样饮酒，为它祝寿，从此以后，百花的兴致恐怕都要黯淡了。
梅花二首注释
梅花二首讲解
这首诗描写了梅花在残冬时节傲然绽放的情景，表达了诗人对梅花的喜爱和赞美之情。
首联描写梅花所处的环境。“宿霭相粘冻雪残，一枝深映竹丛寒”，清晨的雾气凝结，残雪冻结，一枝梅花深深地映衬在竹丛中，寒冷的环境更衬托出梅花不畏严寒的品格。
颔联表达了诗人对梅花的喜爱之情。“不辞日日旁边立，长愿年年末上看”，诗人甘愿每天都站在这梅花旁边，只希望每年都能欣赏到它，可见诗人对梅花的喜爱之深。
颈联描写梅花的形态。“蕊讶粉绡裁太碎，蒂疑红蜡缀初乾”，那细碎的花瓣，像用白色的绢裁成；花蒂鲜红，又像是刚凝固的红蜡点缀而成，诗人用生动的比喻，描写了梅花的美丽。
尾联抒发了诗人对梅花的赞美之情。“香萏独酌聊为寿，从此群芳兴亦阑”，诗人独自对着梅花，像对着荷花一样饮酒，为它祝寿，从此以后，百花的兴致恐怕都要黯淡了，诗人认为梅花胜过百花，表达了对梅花的极度赞美。
全诗语言清新自然，描写生动形象，情感真挚深沉，表达了诗人对梅花的喜爱和赞美之情，也寄托了诗人孤高自赏的情怀。诗中将梅花比作荷花，一方面是因为荷花也是诗人喜爱之物，另一方面也暗示了梅花的高洁品格。尾联以“群芳兴亦阑”来反衬梅花的卓尔不群，突出了梅花在诗人心中独特的地位。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/470ec10619868ec70bff.html
联系邮箱：
。