棋声清美。
盘薄青松底。
门外行人遥指似。
好个烂柯仙子。
输赢都付欣然。
兴阑依旧高眠。
山鸟山花相语。
翁心不在棋边。
大家都搜：
清平乐 围棋译文
围棋对弈的声音清脆悦耳，棋盘摆放在茂盛的青松树下。门外的行人远远地指点着，好像看到了烂柯山上的仙人下棋。
对弈的输赢都以欣然的心情对待，兴致阑珊时依旧高枕而眠。山鸟和山花好像在互相倾诉着什么，老翁的心思根本不在棋局上。
清平乐 围棋注释
清平乐 围棋讲解
这首词描绘了一幅悠然自得的围棋对弈图。词人通过对棋声、环境、人物神态的描写，表达了一种超脱世俗、淡泊名利的思想感情。
上阕描绘了围棋对弈的场景。清脆的棋声，茂盛的青松，以及远处行人的指点，营造出一种宁静、清幽的氛围。词人将下棋之人比作“烂柯仙子”，更增添了画面的仙气。
下阕描写了下棋之人的心态。输赢不放在心上，兴致尽了就安然入睡，甚至连山鸟和山花都好像在窃窃私语，而老翁的心思却根本不在棋局上。这种超脱物外、随遇而安的心境，正是词人所要表达的主题。
全词语言清新自然，意境深远。词人将围棋与山林、仙境融为一体，表达了一种对自由、平静生活的向往。这种“翁心不在棋边”的境界，也体现了词人淡泊名利、超然物外的处世态度。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/4617b523ae5a6879f1d0.html
联系邮箱：
。