重唤松江渡。
叹垂虹亭下，销磨几番今古。
依旧四桥风景在，为问坡仙甚处。
但遗爱、沙边鸥鹭。
天水相连苍茫外，更碧云、去尽山无数。
潮正落，日远暮。
十年到此长凝伫。
恨无人、与共秋风，鲙丝莼缕。
小转朱弦弹九奏，拟致湘妃伴侣。
俄皓月、飞来烟渚。
恍若乘槎河汉上，怕客星、犯斗蛟龙怒。
歌欸乃，过江去。
大家都搜：
重唤松江渡。
叹垂虹亭下，销磨几番今古。
依旧四桥风景在，为问坡仙甚处。
但遗爱、沙边鸥鹭。
天水相连苍茫外，更碧云、去尽山无数。
潮正落，日远暮。
十年到此长凝伫。
恨无人、与共秋风，鲙丝莼缕。
小转朱弦弹九奏，拟致湘妃伴侣。
俄皓月、飞来烟渚。
恍若乘槎河汉上，怕客星、犯斗蛟龙怒。
歌欸乃，过江去。
贺新郎（题吴江）译文
重新呼唤摆渡船，在松江上渡过。叹息垂虹亭下，经历了多少次历史变迁。依旧是四桥美丽的风景还在，想问苏轼如今身在何处。只留下他对百姓的恩爱，让沙滩边的鸥鹭留恋。天水相连，一片苍茫，碧云飘散，远山重重叠叠，数也数不清。潮水正退落，夕阳西下，天色渐晚。
我十年间来到这里，常常长时间地凝望。遗憾没有人能与我一起，在这秋风中品尝美味的鲙丝莼菜。轻轻拨动琴弦，弹奏起美妙的乐曲，想要邀请湘妃一同欣赏。忽然一轮皓月，从烟雾弥漫的江渚上升起。恍惚间，好像乘坐木筏漂浮在银河之上，又害怕客星侵犯星空，触怒了蛟龙。歌声悠扬，划着船，渡过江面而去。
贺新郎（题吴江）注释
贺新郎（题吴江）讲解
这首《贺新郎》是刘仙伦游览吴江时所作。词的上片描写了吴江的景色和对苏轼的怀念。词人重游吴江，看到四桥依旧，风景如画，回忆起苏轼当年在这里为百姓所做的贡献，表达了对他的敬仰之情。下片则抒发了词人内心的感慨。他感叹时光流逝，世事变迁，希望能有人与他一同欣赏这美丽的景色。词人弹琴唱歌，想象与湘妃同游，又担心不祥之兆，最后只能在歌声中乘船离去。全词情景交融，表达了词人对历史的追忆、对人生的思考和对未来的担忧。
词的意象丰富，例如“垂虹亭”、“四桥”、“鸥鹭”、“碧云”、“远山”、“皓月”、“烟渚”等，都营造了一种优美而略带感伤的氛围。词的语言典雅，运用了许多典故，如“坡仙”、“湘妃”、“乘槎河汉”等，增加了词的文化内涵。词的结构也比较完整，上片写景抒情，下片则侧重于抒发内心的感受。总的来说，这首《贺新郎》是一首具有较高艺术价值的词作。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3d4b0dc026f7151e9da9.html
联系邮箱：
。