普车诗词>罗邺的诗>宿武安山有怀>

宿武安山有怀,罗邺宿武安山有怀全诗,罗邺宿武安山有怀古诗,宿武安山有怀翻译,宿武安山有怀译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 罗邺

野店暮来山畔逢,寒芜漠漠露华浓。
窗间灯在犬惊吠,溪上月沈人罢舂。
远别只愁添雪鬓,此生何计隐云峰。
离心却羡南飞翼,独过吴江更数重。

宿武安山有怀译文

傍晚时分来到武安山脚下的野店,四周寒冷的荒草弥漫,露水显得格外浓重。 昏暗的窗间亮着灯光,引得犬吠声声;溪水之上,月亮渐渐西沉,人们也停止了舂米。 远离家乡,只担心鬓发因忧愁而变得斑白,这一生又该如何才能隐居于云雾缭绕的山峰? 离别的心绪,反而羡慕那南飞的鸟儿,独自飞过吴江,不知要飞越多少重山。

宿武安山有怀注释

  1. 武安山:山名,具体地点待考。
  2. 野店:荒郊野外的客店。
  3. 寒芜:寒冷的荒草。芜,荒草。
  4. 漠漠:广阔无边的样子。
  5. 露华浓:露水浓重。华,花,引申为露水。
  6. 窗间灯在犬惊吠:窗户间亮着灯光,狗也因此惊叫起来。说明旅店偏僻冷清。
  7. 溪上月沈人罢舂:溪水上月亮已经落下,人们也停止了舂米。舂,用杵臼捣米。
  8. 远别:远离家乡。
  9. 雪鬓:像雪一样的白发,形容因忧愁而头发变白。
  10. 此生:这一生。
  11. 何计:如何打算,怎样才能。
  12. 隐云峰:隐居在云雾缭绕的山峰。
  13. 离心:离别的心绪。
  14. 南飞翼:向南飞的翅膀,指鸟。
  15. 吴江:指吴淞江,在今江苏省境内。
  16. 数重:指重重山水。

宿武安山有怀讲解

这首诗是诗人罗邺旅宿武安山时,有感而发,抒发了羁旅之愁和归隐之愿。

首联点明时间、地点和环境。傍晚时分,诗人来到武安山脚下的野店,四周是寒冷的荒草,露水浓重,渲染出一种凄凉的氛围。颔联通过细节描写,烘托出旅店的偏僻和冷清。“窗间灯在犬惊吠”写出旅店的昏暗和寂静,有灯光却引来狗叫,更显荒凉。“溪上月沈人罢舂”则暗示夜已深,人们已经停止劳作,更添一份孤寂。颈联转入抒情,诗人想到自己远离家乡,担心因忧愁而头发变白,又苦于无法实现隐居山林的愿望,表达了内心的矛盾和无奈。尾联进一步抒发离愁,诗人羡慕那自由自在的南飞之鸟,可以不受羁绊地飞过吴江,表达了自己渴望摆脱困境,回归家园的强烈愿望。

全诗语言朴实自然,意境清幽,情景交融,表达了诗人羁旅之愁和归隐之愿,以及对自由的向往。

罗邺[唐代]

罗邺 (825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2192320f8bcb70d7fc97.html

联系邮箱:

取消