普车诗词>罗邺的诗>公子行>

公子行,罗邺公子行全诗,罗邺公子行古诗,公子行翻译,公子行译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 罗邺

金鞍玉勒照花明,过后春风特地生。
半醉五侯门里出,月高犹在禁街行。

公子行译文

华丽的马鞍和精美的马嚼子在鲜花的映衬下,光彩夺目。他骑马走过之后,仿佛春风也特意为他吹拂,更添气势。想必是半醉半醒地从达官显贵之家出来,此时已是月上中天,却仍然在皇城大街上漫步。

公子行注释

  • 公子行: 描写富家子弟的诗歌。
  • 金鞍玉勒: 装饰华丽的马鞍和马嚼子,形容马具的奢华。金,指金饰。玉勒,用玉装饰的马嚼子。
  • 照花明: 在鲜花的映衬下显得更加光彩夺目。
  • 过后春风特地生: 他骑马走过之后,仿佛春风也特意为他吹拂,更添气势。形容其气派非凡。
  • 五侯门: 指达官显贵之家。汉代曾封 पांच 个侯爵,他们的后代权势显赫,后泛指权贵之家。
  • 禁街: 指皇城内的街道,一般百姓不得随意通行。
  • 犹在: 还在。

公子行讲解

这首诗描绘了一个富家子弟在春风得意之时,纵情享乐的场景。诗人通过对公子华丽的服饰、骏马以及出入场所的描写,生动地展现了其优越的社会地位和放荡不羁的生活态度。

首联“金鞍玉勒照花明,过后春风特地生”,极力渲染了公子的奢华气派。华丽的马鞍和马嚼子在鲜花的映衬下,光彩照人;他骑马走过之后,仿佛春风也特意为他吹拂,更添气势。这两句从视觉和感觉两方面,突出了公子的高贵和受人瞩目。

颔联“半醉五侯门里出,月高犹在禁街行”,则描绘了公子夜游的情景。他半醉半醒地从达官显贵之家出来,此时已是月上中天,却仍然在皇城大街上漫步。这两句暗示了公子与权贵阶层的密切关系,以及他对社会规范的漠视。

全诗语言流畅,意象鲜明,通过对细节的刻画,成功地塑造了一个骄奢淫逸的富家子弟形象,同时也含蓄地表达了诗人对社会不公的批判。诗人并没有直接进行道德评判,而是通过客观的描写,让读者自己去感受和思考。

罗邺[唐代]

罗邺 (825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/11067ec77f9f74def5a6.html

联系邮箱:

取消