普车诗词>卢仝的诗>门箴>

门箴,卢仝门箴全诗,卢仝门箴古诗,门箴翻译,门箴译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 卢仝

贪残奸酗,狡佞讦愎,身之八杀。
背惠,恃己,狎不肖,妒贤能,命之四孽。
有是有此予敢辞,无是无此予之师,一日不见予心思。
思其人,惧其人。
其交其难,敢告于门。

门箴译文

贪婪残暴、奸猾凶酒、狡诈谄媚、诽谤刚愎,这是戕害自身的八种恶行。背弃恩惠、依仗自己、亲近不肖之徒、嫉妒贤能,这是招致祸端的四大罪恶。

有这些恶行就别来敲我的门,没有这些恶行的人就是我的老师,一日不见就让我思念不已。

思念他的人品,敬畏他的为人。与这样的人交往实在不容易啊,我谨以此话告诫我的门户。

门箴注释

  • 贪残奸酗(xù): 贪婪残暴、奸猾凶酒。贪:贪得无厌。残:残暴。奸:奸猾。酗:嗜酒。
  • 狡佞讦(jié)愎(bì): 狡诈谄媚、诽谤刚愎。狡:狡诈。佞:谄媚。讦:揭发隐私、诽谤。愎:刚愎自用。
  • 身之八杀: 戕害自身的八种恶行。杀:伤害,损害。
  • 背惠: 背弃恩惠。惠:恩惠。
  • 恃己: 依仗自己。恃:依仗。
  • 狎(xiá)不肖: 亲近不肖之徒。狎:亲近。不肖:品行不好的人。
  • 命之四孽: 招致祸端的四大罪恶。孽:罪恶,祸害。
  • 有是: 有这些恶行。
  • 无是: 没有这些恶行。
  • 予: 我。
  • 思其人,惧其人: 思念他的人品,敬畏他的为人。
  • 其交其难: 与这样的人交往实在不容易。
  • 敢告于门: 谨以此话告诫我的门户。

门箴讲解

这首《门箴》是唐代诗人卢仝所作,旨在告诫世人,特别是告诫自己的家门,要远离恶行,亲近贤德之人。

诗歌开篇列举了“身之八杀”和“命之四孽”,都是当时社会上常见的恶劣品行。这些恶行不仅会败坏个人的道德修养,还会招致祸端,危害社会。诗人深恶痛绝这些恶行,因此告诫家门要坚决杜绝。

接着,诗人表明了自己的态度:有这些恶行的人不要来,没有这些恶行的人就是我的老师。诗人将品德高尚的人视为老师,可见其对道德修养的重视。

最后,诗人表达了对贤者的思念和敬畏之情,并坦言与贤者交往的困难。尽管如此,诗人仍然坚持与贤者交往,因为他深知与贤者交往能够提升自己的道德修养,净化自己的心灵。

整首诗语言朴实,寓意深刻,表达了诗人崇尚道德、追求贤德的价值观。它不仅是一篇告诫家门的箴言,也是一篇警醒世人的道德宣言。通过对各种恶行的揭露和对贤德的赞扬,诗人旨在引导人们修身养性,做一个品德高尚的人。

卢仝[唐代]

卢仝tóng〈形〉(约795-835) 唐代诗人,汉族,“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙。祖籍范阳(今河北省涿州市),生于河南济源市武山镇(今思礼村),早年隐少室山,自号玉川子。他刻苦读书,博览经史,工诗精文,不愿仕进。后迁居洛阳。家境贫困,仅破屋数间。但他刻苦读书,家中图书满架。仝性格狷介,颇类孟郊;但其狷介之性中更有一种雄豪之气,又近似韩愈。是韩孟诗派重要人物之一。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/212752967f6d77d31712.html

联系邮箱:

取消