普车诗词>刘敏中的诗>满江红 送郑鹏南经历赴河东廉访幕>

满江红 送郑鹏南经历赴河东廉访幕,刘敏中满江红 送郑鹏南经历赴河东廉访幕全诗,刘敏中满江红 送郑鹏南经历赴河东廉访幕古诗,满江红 送郑鹏南经历赴河东廉访幕翻译,满江红 送郑鹏南经历赴河东廉访幕译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 刘敏中

宿酒初醒,秋已老、故人来别。
情味恶、从前万里,不堪重说。
大抵男儿忠孝耳,此身如叶心如铁。
但始终夷险要扶持,平生节。
湖海气,诗书业。
霜雪地,风云客。
问而今月旦,果谁豪杰。
君去还经汾水上,依然照见齐州月。
怕相思、休费短长吟,生华发。

满江红 送郑鹏南经历赴河东廉访幕译文

宿醉刚醒,已是深秋时节,老朋友前来告别。想起往昔万里征程的种种滋味,真是令人厌恶,不忍心再提起了。

大丈夫立身处世,无非忠孝二字。此身如落叶般飘零,但内心却要坚如钢铁。无论顺境还是逆境,都要始终坚持,保持平生的高风亮节。

你胸怀湖海般的豪情壮志,饱读诗书,学业精深。身经霜雪之地,历练风云变幻,堪称豪杰之士。

你此去还要经过汾水之上,那里依然能照见故乡齐州皎洁的明月。只怕相思之苦,还是不要吟咏那些伤感的诗句了,以免徒增白发。

满江红 送郑鹏南经历赴河东廉访幕注释

  • 郑鹏南经历:郑鹏南,名不详,经历为官职名。河东廉访幕:河东,指今山西一带。廉访幕,指廉访使的幕府。
  • 宿酒:隔夜的酒。
  • 情味恶:指往事不堪回首,心情恶劣。
  • 万里:指漫长的仕途。
  • 不堪重说:不愿意再次提起。
  • 大抵:大概,总之。
  • 忠孝耳:指忠君爱国和孝敬父母,是封建社会男子立身处世的基本准则。
  • 此身如叶心如铁:比喻身世飘零,但内心要坚定不移。
  • 夷险:平安与危险。
  • 扶持:支持,坚持。
  • 湖海气:豪迈的气概。
  • 诗书业:指学问和事业。
  • 霜雪地,风云客:指经历过艰难困苦的环境和变幻莫测的世事。
  • 月旦:品评人物。东汉许劭兄弟每月初一品评人物,称为“月旦评”。
  • 汾水:河流名,在山西省中部。
  • 齐州:古地名,在今山东省境内。
  • 短长吟:指伤感的吟唱。
  • 生华发:长出白发,指因忧愁而衰老。

满江红 送郑鹏南经历赴河东廉访幕讲解

这首词是刘敏中送别友人郑鹏南赴河东廉访幕时所作。词中表达了作者对友人的惜别之情,以及对友人前程的期许和鼓励。

上片开头点明送别的时间和地点,表达了作者对往事的回忆和感慨。作者认为,大丈夫立身处世,应以忠孝为本,无论身处何种境地,都要保持坚定的信念和高尚的节操。

下片则着重描写友人的才华和抱负。作者赞扬友人胸怀湖海般的豪情壮志,学识渊博,经历丰富,堪称豪杰之士。同时,作者也表达了对友人的担忧,劝慰友人不要沉溺于伤感之中,以免徒增白发。

全词语言质朴自然,情感真挚深沉,既有对友人的惜别之情,又有对友人的期许和鼓励,体现了作者高尚的情操和深厚的友谊。词中“此身如叶心如铁”一句,更是成为千古名句,激励着人们在困境中保持坚定的信念。

刘敏中[元代]

刘敏中(1243~1318) 元代文学家,字端甫,山东省济南市章丘市人。自幼卓异不凡,曾任中书掾、兵部主事、监察御史等职,因弹劾秉政的桑哥,辞职归乡。后又入为御史、御史都事、翰林直学士,兼国子祭洒、翰林学士承旨等,还曾宣抚辽东山北,拜河南行省参政等。刘敏中一生为官清正,以时事为忧。敢于对贵□横暴绳之以法,并上疏指陈时弊。仕世祖、成宗、武宗三朝,多为监察官,受到皇帝的嘉纳。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ed27f4e165785227e91c.html

联系邮箱:

取消