普车诗词>白玉蟾的诗>中秋月二首>

中秋月二首,白玉蟾中秋月二首全诗,白玉蟾中秋月二首古诗,中秋月二首翻译,中秋月二首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 白玉蟾

风吹玉露洗银河,爽气平分桂影高。
把笛倚偻人不寝,此心直拟数秋毫。

中秋月二首译文

清风吹拂着沾满玉露的银河,洗去了尘埃,清爽的气息均匀地分布,桂树的影子显得格外高大。我倚靠着栏杆吹着笛子,难以入睡,心中思绪万千,想要像数秋毫一样细致地探究这中秋月夜的美好。

中秋月二首注释

  • 玉露: 指晶莹的露珠,常用来形容清澈、美好的事物。
  • 银河: 指天上的银河,即 Milky Way。
  • 爽气: 清爽的气息。
  • 平分: 均匀分布。
  • 桂影: 指月亮中桂树的影子。传说月中有桂树。
  • 倚偻: 倚靠着,弯腰的样子。此处指倚靠着栏杆。
  • 直拟: 简直想要。
  • 数秋毫: 秋毫,鸟兽秋天新生的细毛。比喻极其细微的事物。数秋毫,指细致地探究。

中秋月二首讲解

这首诗是白玉蟾所作的《中秋月二首》之一,描写了中秋月夜的景象和诗人内心的感受。

首联“风吹玉露洗银河,爽气平分桂影高”,描绘了中秋之夜清朗、美好的自然景象。诗人运用“玉露”、“银河”、“爽气”等意象,营造出一种清新、明净的氛围。“风吹”二字,赋予画面以动态感。“桂影高”则点明了中秋节的特征,烘托了节日气氛。

颔联“把笛倚偻人不寝,此心直拟数秋毫”,转入对诗人自身情感的描写。诗人手持笛子,倚靠着栏杆,却难以入睡,可见其内心思绪之复杂。“把笛”表明诗人想要借音乐来抒发情感,而“不寝”则暗示了诗人内心的激动与思绪的纷繁。诗人想要像数秋毫一样细致地探究这美好的月夜,表达了诗人对自然的热爱和对人生的思考。

全诗语言清新自然,意象优美,表达了诗人中秋之夜思绪万千的情感,也展现了诗人细腻的观察力和丰富的内心世界。诗人通过对自然景物的描写,巧妙地融入了自己的情感,使得诗歌意境深远,耐人寻味。

白玉蟾[宋代]

白玉蟾(1134~1229),南宋时人,祖籍福建闽清,生于海南琼州,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。自幼从陈楠学丹法,嘉定五年(1212)八月秋,再遇陈楠于罗浮山,得授金丹火候诀并五雷大法。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/eb8806c7a716907ccdb8.html

联系邮箱:

取消