昼景清和,南风扇、葛衣未试。
知又是、梅黄时候,麦秋天气。
宝鸭旋薰香篆小,绿阴生寂重门闭。
有画梁双燕伴人愁,知人意。
萤窗苦,貂蝉贵。
穷与达,心如醉。
个月来多病,不禁憔悴。
讳疲怎谩衣带缓,怯眠却把窗儿倚。
问阿谁、心绪正如今,还如此。
大家都搜:
昼景清和,南风扇、葛衣未试。
知又是、梅黄时候,麦秋天气。
宝鸭旋薰香篆小,绿阴生寂重门闭。
有画梁双燕伴人愁,知人意。
萤窗苦,貂蝉贵。
穷与达,心如醉。
个月来多病,不禁憔悴。
讳疲怎谩衣带缓,怯眠却把窗儿倚。
问阿谁、心绪正如今,还如此。
满江红 病中呈诸友译文
白昼的景色清朗和煦,南风轻轻吹拂,还未曾穿上轻薄的葛布衣衫。我知道又是梅子泛黄的时节,小麦成熟的秋天气候。精致的宝鸭香炉里,缓缓飘散着盘旋的香烟,浓密的绿荫覆盖,深深的庭院紧闭。只有屋梁上的双燕陪伴着我,似乎也懂得我的愁绪,了解我的心意。
在萤火虫闪烁的窗前苦读,即使富贵如貂蝉又有什么意义?无论是贫穷还是显达,我的内心都如同醉酒一般迷离。近一个月来,我身染重病,容颜憔悴不堪。明明疲惫至极,却强撑着不肯放松衣带,害怕入睡,只能勉强倚靠着窗户。试问有谁的心情,正像我如今一样,如此的煎熬难耐?
满江红 病中呈诸友注释
满江红 病中呈诸友讲解
这首《满江红·病中呈诸友》是元代刘敏中的作品,词中抒发了作者病中寂寞、苦闷的心情,以及对人生际遇的感慨。
上片描写了初夏时节的景色,但景物越是美好,越反衬出作者内心的孤独和愁闷。梅黄麦秋,本是充满生机的时节,但作者却因病卧床,只能在深院中寂寞地度过。香炉的烟气、屋梁上的燕子,都成了排遣愁绪的对象,可见作者内心的苦闷之深。
下片则直抒胸臆,表达了作者对人生的思考。即使苦读成名,富贵如貂蝉,又有什么意义呢?贫穷与显达,都如同醉酒一般,让人迷失方向。连日来的疾病,更是让作者身心俱疲。他想睡却又害怕睡去,只能勉强倚靠窗户,思绪万千。最后,作者发出了疑问:有谁的心情,正像我如今一样,如此的煎熬难耐? 这既是作者的自问,也是对友人的一种倾诉,希望得到理解和共鸣。
整首词语言朴实,感情真挚,通过对景物的描写和对人生的思考,表达了作者病中的苦闷和对人生的感慨,读来令人动容。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e9733cbbf68df9694e43.html
联系邮箱:
。