普车诗词>李涛的诗>题处士林亭>

题处士林亭,李涛题处士林亭全诗,李涛题处士林亭古诗,题处士林亭翻译,题处士林亭译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李涛

帝里高人宅,苍苔绕径深。
卷帘山入户,摘叶鸟移林。
石沼养龟水,月台留客琴。
生涯一樽酒,名利不关心。

题处士林亭译文

在京城住着一位隐逸高士,他的居所幽静,长满苍苔的小路蜿蜒深入。 卷起门帘,山景便映入眼帘,鸟儿在林间跳跃,啄食树叶,时而变换栖息的树木。 石砌的水池里,蓄水养着乌龟,月光照耀的平台上,时常有客人留下,弹琴助兴。 他一生的乐趣不过是一壶酒,对于功名利禄,丝毫不放在心上。

题处士林亭注释

  • 帝里:京城,国都。
  • 处士:有德才而隐居不愿做官的人。
  • 林亭:指处士的住所,因周围有树林而得名。
  • 苍苔:青苔,生长在阴湿地方的藓类植物。
  • 卷帘:卷起门帘。
  • 入户:进入屋内。
  • 石沼:用石头砌成的水池。
  • 月台:赏月的平台。
  • 生涯:生活,度日。
  • 一樽酒:一壶酒。樽,古代盛酒的器皿。
  • 名利:名誉和利益。

题处士林亭讲解

这首诗描绘了一位隐居京城的处士的林亭生活,展现了他远离尘嚣、淡泊名利的高洁品格。

首联点明地点和人物。“帝里高人宅”交代了处士隐居于京城,却不为京城的繁华所动。“苍苔绕径深”则暗示了处士居所的幽静,人迹罕至,更显其隐逸之风。

颔联描绘了林亭的自然景色。“卷帘山入户”写出了山景与居所融为一体,足不出户也能欣赏到山中美景。“摘叶鸟移林”则以动态的画面,展现了林间的生机和鸟儿的自由自在。这两句诗不仅写景,也暗示了处士与自然的和谐相处。

颈联进一步描绘了处士的生活情趣。“石沼养龟水”写他蓄水养龟,悠然自得。“月台留客琴”则写他与友人月下弹琴,高雅风流。这两句诗表现了处士生活的闲适和精神的充实。

尾联点明主旨。“生涯一樽酒,名利不关心”直抒胸臆,点明处士的生活乐趣在于饮酒,而对于功名利禄则毫不关心。这两句诗概括了处士的生活态度和价值取向,也表达了诗人对这种隐逸生活的赞赏。

全诗语言朴素自然,意境清幽淡远,通过对处士林亭生活和情趣的描写,展现了其高洁的品格和淡泊名利的精神,也表达了诗人对隐逸生活的向往之情。诗中动静结合,有景有情,读来令人回味无穷。

李涛[唐代]

生卒年不详。长沙(今属湖南)人。温庭筠为太学博士主秋试时,涛与卫丹、张合等应试,所作诗赋皆得称赏,榜于都堂。生平事迹见《唐摭言》卷一〇、《唐诗纪事》卷六七。涛颇有诗名。其诗如“扫地树留影,拂床琴有声”等句皆脍炙人口。《全唐诗》存断句3联,《全唐诗外编》补诗1首。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d871e0f64764f5cb1fd4.html

联系邮箱:

取消