普车诗词>李涛的诗>琴书>

琴书,李涛琴书全诗,李涛琴书古诗,琴书翻译,琴书译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李涛

琴书随分足生涯,只灌园畦亦自佳。
行状是刘斯立记,门风似杜少陵家。
添诗人瘦因中酒,解睡魔围只上茶。
无事出门觅诗料,巡檐指点数梅花。

琴书译文

带着琴和书,随遇而安地生活,就足够了,即使只是浇灌菜园,也觉得美好。我的生平事迹,有刘斯立为我记载;我的家风,也像杜甫一样充满诗意。写诗的人变得清瘦,是因为常常饮酒;想要摆脱睡意,只需品茶。闲来无事出门寻找诗的素材,沿着屋檐走走停停,数着盛开的梅花。

琴书注释

  • 琴书:琴和书,指读书人的生活。
  • 随分:随遇而安。
  • 生涯:生活。
  • 园畦:菜园。
  • 佳:美好。
  • 行状:记载生平事迹的文章。
  • 刘斯立:人名,作者的朋友,曾为作者作行状。
  • 门风:家风。
  • 杜少陵:即杜甫,字子美,因其曾任检校工部员外郎,又称杜工部。
  • 添诗人瘦因中酒:指诗人因为饮酒而身体消瘦。中,伤、中伤。
  • 解睡魔围只上茶:指用饮茶来驱赶睡意。睡魔,指睡意。
  • 觅诗料:寻找诗的素材。
  • 巡檐:沿着屋檐走。
  • 指点:指着、数着。

琴书讲解

这首诗是李涛晚年生活的写照,表达了诗人安贫乐道、寄情山水的思想感情。全诗语言朴实自然,意境清新淡雅。

首联“琴书随分足生涯,只灌园畦亦自佳”点明了诗人的生活状态和人生态度。诗人以琴书为伴,安于简朴的生活,即使只是在菜园里劳作,也感到快乐。这体现了诗人淡泊名利、随遇而安的思想。

颔联“行状是刘斯立记,门风似杜少陵家”表明了诗人的人品和家风。诗人说自己的生平事迹有朋友刘斯立记载,家风也像杜甫一样充满诗意,这既是对自己人品的肯定,也是对朋友的感激和对杜甫的敬仰。

颈联“添诗人瘦因中酒,解睡魔围只上茶”描写了诗人的生活细节。诗人因为饮酒而变得清瘦,用饮茶来驱赶睡意,这生动地展现了诗人嗜酒、好茶的形象。同时也暗示了诗人创作的艰辛和对诗歌的热爱。

尾联“无事出门觅诗料,巡檐指点数梅花”是全诗的点睛之笔。诗人闲来无事出门寻找诗的素材,沿着屋檐走走停停,数着盛开的梅花。这幅画面充满了诗情画意,也表达了诗人热爱自然、寄情山水的思想感情。梅花象征着高洁的品格,也暗示了诗人不愿与世俗同流合污的高尚情操。

总而言之,这首诗通过对诗人晚年生活的描写,展现了诗人安贫乐道、寄情山水的思想感情,也表达了诗人对朋友的感激和对杜甫的敬仰。全诗语言朴实自然,意境清新淡雅,是一首值得品味的佳作。

李涛[唐代]

生卒年不详。长沙(今属湖南)人。温庭筠为太学博士主秋试时,涛与卫丹、张合等应试,所作诗赋皆得称赏,榜于都堂。生平事迹见《唐摭言》卷一〇、《唐诗纪事》卷六七。涛颇有诗名。其诗如“扫地树留影,拂床琴有声”等句皆脍炙人口。《全唐诗》存断句3联,《全唐诗外编》补诗1首。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/af385ed244b1fcfe4f98.html

联系邮箱:

取消