普车诗词>敖陶孙的诗>次韵张宰牡丹>

次韵张宰牡丹,敖陶孙次韵张宰牡丹全诗,敖陶孙次韵张宰牡丹古诗,次韵张宰牡丹翻译,次韵张宰牡丹译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 敖陶孙

羯鼓勿罢弄,吾琴无成亏。
潘桃既无赖,陶柳自不持。
造物有炉锤。
揽之杜拾遗。
卷帘出倾城,一笑不用帷。
轮心巧当面,珍重来如期。
人为曲江秀,花自潜溪移。
美人欲晞红,镜中靦东施。
如闻姚魏风,红紫合折枝。
常恐砑光帽,半倒金屈卮。
作诗苦留春,出吻竟不奇。
但当阒幽间。
属赋歌载驰。
殷勤禅灵锦,丈尺馀丘迟。
公杯当再行,雉边多小儿。

次韵张宰牡丹译文

羯鼓的敲击声不要停歇,我的琴也弹奏得没有瑕疵。 潘桃已经显得无聊乏味,陶渊明的柳树也无法保持生机。 大自然就像拥有炉锤的工匠,不断创造美妙的事物。 这美景仿佛被杜甫拾起,带到人间。 卷起帘子,牡丹花开得倾国倾城,美艳得不需要用帷幕遮挡。 花朵的轮廓精巧地展现在眼前,如此珍贵,如约而至。 人因为曲江的秀丽而增色,花也从潜溪移植而来,更显娇艳。 美人想要拂去脸上的红晕,却在镜中看到了像东施一样的容貌,感到羞愧。 仿佛听到了姚黄魏紫的风韵,红紫牡丹交相辉映,可以随意攀折。 常常担心戴着砑光帽的赏花人,会因为贪恋美色而倾倒手中的金屈卮。 我苦苦作诗想要留住春天,但写出的诗句终究平庸。 只应当在寂静幽深的地方,尽情地歌赋,让思绪驰骋。 如此殷勤地描绘牡丹,就像禅灵寺的锦缎一样华丽,又像丘迟写给陈伯之的信一样情真意切,篇幅很长。 请各位举起酒杯再次畅饮,像野鸡一样快乐的孩子们也在旁边嬉戏。

次韵张宰牡丹注释

  • 次韵:用他人诗的原韵作诗。
  • 张宰:指张姓县令,具体姓名不详。
  • 羯鼓:古代一种鼓,声音响亮。
  • 潘桃:神话中的仙桃,吃了可以长寿。这里指普通的桃子,与后面的牡丹花相比,显得普通。
  • 陶柳:指陶渊明宅边所植之柳。陶渊明以隐逸著称,这里的柳树也暗示了牡丹的艳丽与隐逸的对比。
  • 炉锤:比喻创造化育万物的工具。
  • 杜拾遗:指杜甫,曾任左拾遗。这里用杜甫来比喻发现和欣赏牡丹之美的人。
  • 倾城:形容女子容貌美丽,使全城倾倒。这里形容牡丹花的美丽。
  • 帷:帷幕,帘子。
  • 轮心:花朵的中心,也指花朵的形状。
  • 曲江:唐代长安著名的游览胜地,以风景秀丽著称。
  • 潜溪:地名,可能是指牡丹花的产地。
  • 晞(xī):晒干,引申为拂去。
  • 靦(miǎn):羞愧。
  • 东施:春秋时期越国的丑女,因模仿西施的姿态而更加丑陋,后用以比喻盲目模仿他人而适得其反。
  • 姚魏:指姚黄和魏紫,都是名贵的牡丹品种。
  • 砑(yà)光帽:用砑石磨光使其发亮的帽子,古代官员所戴。
  • 金屈卮(zhī):用金子制成的弯曲的酒杯,形容酒杯的华贵。
  • 出吻:指吟咏诗句,表达情感。
  • 阒(qù)幽间:寂静幽深的地方。
  • 禅灵锦:指禅灵寺所产的锦缎,以华丽著称。
  • 丘迟:南朝梁文学家,曾写《与陈伯之书》,以真挚的感情打动了陈伯之,使其归顺梁朝。
  • 雉(zhì):野鸡。这里形容孩子们像野鸡一样活泼快乐。

次韵张宰牡丹讲解

这首诗是作者应邀观赏牡丹花后,用次韵的方式写给张县令的。全诗以牡丹花为中心,描绘了牡丹花盛开的美景,表达了作者对牡丹花的喜爱之情,也流露出对时光流逝的感叹。

诗的前半部分极力赞美牡丹花的美丽。诗人用“羯鼓勿罢弄,吾琴无成亏”起兴,营造了热闹欢快的氛围,为牡丹花的出场做铺垫。“潘桃既无赖,陶柳自不持”两句,以常见的桃树和柳树来反衬牡丹花的珍贵和娇艳。“造物有炉锤”一句,将大自然比作工匠,强调牡丹花是自然造化的杰作。“揽之杜拾遗。卷帘出倾城,一笑不用帷”三句,更将牡丹花的美丽推向极致,杜甫拾得,倾城一笑,不用帷幕,美艳惊人。

诗的后半部分则抒发了作者的情感。“轮心巧当面,珍重来如期”两句,表达了对牡丹花如约而至的喜悦之情。“人为曲江秀,花自潜溪移”两句,说明牡丹花的美丽不仅在于自身,也得益于环境的衬托。“美人欲晞红,镜中靦东施”两句,以美人自比,表达了对自身才华不足的自谦。“如闻姚魏风,红紫合折枝”两句,则进一步赞美了牡丹花的品种繁多,色彩艳丽。“常恐砑光帽,半倒金屈卮”两句,以夸张的手法描绘了牡丹花的美丽,甚至能让赏花的人沉醉其中。“作诗苦留春,出吻竟不奇”两句,感叹自己才华有限,无法完全表达出牡丹花的美丽。“但当阒幽间。属赋歌载驰”两句,表示要在寂静幽深的地方,尽情地歌赋,让思绪驰骋。“殷勤禅灵锦,丈尺馀丘迟”两句,说明这首诗就像禅灵寺的锦缎一样华丽,又像丘迟写给陈伯之的信一样情真意切,篇幅很长。“公杯当再行,雉边多小儿”两句,则以欢快的场景结尾,表达了对未来美好生活的期盼。

总而言之,这首诗语言生动形象,运用了多种修辞手法,将牡丹花的美丽描绘得淋漓尽致,也表达了作者对牡丹花的喜爱之情。诗中还融入了作者对人生、对自然的思考,使其具有深刻的意蕴。

敖陶孙[宋代]

字器之,号臞翁,一号臞庵,自称“东塘人”。淳熙七年(1180年)乡荐第一,客居昆山。在太学,曾写诗送朱熹,又作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。庆元五年(1199年)进士。历任海门县主簿,漳州府学教授、广东转运司主管文字。因临安书商陈起刊刻《江湖集》受株连贬官。官至温陵通判。宝庆三年(1227年)卒。著有《臞翁诗集》2卷,收入《南宋群贤小集》。《江湖集》、《江湖后集》可见其佚诗。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c29039dfbfa7baaf1554.html

联系邮箱:

取消