普车诗词>李德裕的诗>伊川晚眺>

伊川晚眺,李德裕伊川晚眺全诗,李德裕伊川晚眺古诗,伊川晚眺翻译,伊川晚眺译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李德裕

桑叶初黄梨叶红,伊川落日尽无风。
汉储何假终南客,甪里先生在谷中。

伊川晚眺译文

桑树的叶子开始泛黄,梨树的叶子变得火红,伊川的傍晚,夕阳西下,一丝风也没有。要像汉朝储君那样访贤,何必一定要去终南山请隐士呢?真正的贤者,像甪里先生一样,就在山谷之中。

伊川晚眺注释

  • 伊川:河流名,在今河南洛阳附近,是伊水流经的地区。
  • 桑叶初黄:指桑树的叶子开始变得枯黄,预示着秋天的到来。
  • 梨叶红:指梨树的叶子变得火红。
  • 落日:夕阳。
  • 汉储:指汉朝的太子。这里代指渴望得到贤才辅佐的统治者。
  • 终南客:指隐居在终南山中的隐士。汉宣帝时,太子刘奭曾想派遣使者去终南山聘请隐士,后被劝止。
  • 甪里先生:秦末隐士,与绮里季、东园公、夏黄公合称“商山四皓”。他们拒绝为秦朝效力,隐居在商山。汉高祖刘邦曾想请他们出山辅佐太子刘盈,最终成功。
  • 谷中:山谷之中,指隐士所居住的地方。

伊川晚眺讲解

这首诗是李德裕在伊川所作的晚眺之作。诗人描写了伊川秋日傍晚的景色,桑叶初黄,梨叶变红,夕阳西下,微风不兴,一派宁静安详的景象。

诗的后两句,诗人借用汉朝太子访贤的故事,表达了自己对于贤才的看法。他认为,真正的贤才不一定在深山老林之中,像终南山隐士那样难以寻觅,他们可能就在山谷之中,像甪里先生那样,默默无闻,却拥有经世之才。诗人以甪里先生作比,暗示朝廷应该重视那些隐居在民间、真正有才能的人,而不应该只追求虚名,舍近求远。

全诗语言朴实自然,意境深远,表达了诗人对于贤才的渴望和对于朝廷用人政策的思考。诗中既有对自然景色的描写,也有对历史典故的引用,寓情于景,耐人寻味。

李德裕[唐代]

李德裕(787—849),字文饶,唐代赵郡赞皇(今河北赞皇县)人,与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时,受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧,由翰林学士出为浙西观察使。太和七年,入相,复遭奸臣郑注、李训等人排斥,左迁。唐武宗即位后,李德裕再度入相,执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛,功绩显赫。会昌四年八月,进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位,李德裕由于位高权重,五贬为崖州司户。李德裕两度为相,太和年间为相1年8个月,会昌年间为相5年7个月,两次为相7年3个月。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/bef4bfa4cc56f824f757.html

联系邮箱:

取消