普车诗词>连文凤的诗>秋怀酬仇仁近见寄>

秋怀酬仇仁近见寄,连文凤秋怀酬仇仁近见寄全诗,连文凤秋怀酬仇仁近见寄古诗,秋怀酬仇仁近见寄翻译,秋怀酬仇仁近见寄译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 连文凤

西风一夕送残蝉,老景情怀更惘然。
芦荻病中秋瑟瑟,家山梦裹路绵绵。
空城点滴寒沙雨,故国凄迷断础烟。
待得鹤归华表上,可堪人世又千年。

秋怀酬仇仁近见寄译文

一夜西风吹过,送走了残余的蝉鸣,衰老的景象更让人感到迷茫怅然。病中看着秋风瑟瑟吹拂芦苇,梦里故乡的山路漫长而遥远。空旷的城池里,寒冷的秋雨点点滴滴落在沙滩上,昔日繁华的故国,如今只剩下残破的基石和迷蒙的烟雾。等到仙鹤飞回华表之上,不知人世间又经历了多少个千年。

秋怀酬仇仁近见寄注释

  • 秋怀:秋日情怀。
  • 酬:酬答,回复。
  • 仇仁近:作者的朋友,姓名。
  • 见寄:指寄诗给作者。
  • 西风:秋风。
  • 残蝉:指秋天衰弱将死的蝉。
  • 老景:暮年景象,指诗人年老。
  • 情怀:心情,心境。
  • 惘然:失意,茫然的样子。
  • 芦荻:芦苇。荻,似芦苇的一种植物。
  • 瑟瑟:形容秋风吹动芦苇的声音,也形容秋天的萧瑟景象。
  • 家山:故乡的山。
  • 梦裹:梦中。
  • 绵绵:连绵不断,形容路途遥远。
  • 空城:空旷的城池。
  • 点滴:形容雨点细小。
  • 寒沙雨:寒冷的秋雨落在沙滩上。
  • 故国:过去的国家,这里指昔日繁华的景象。
  • 凄迷:凄凉迷茫。
  • 断础烟:残破的柱础上升起的烟雾。础,柱子下面的石墩。
  • 待得:等到。
  • 鹤归华表:典故,传说古代有仙人乘鹤归来,栖息在华表之上。比喻人事变迁,时间流逝。
  • 华表:古代宫殿、陵墓等建筑物前用作装饰的大柱。
  • 可堪:哪里禁得起,怎能承受。
  • 人世:人世间。

秋怀酬仇仁近见寄讲解

这首诗是连文凤在秋日写给朋友仇仁近的一首酬赠诗。诗中表达了诗人晚年对世事变迁、人生短暂的感慨和对故乡的思念之情。

首联点明时节和心境。“西风一夕送残蝉”,一夜西风吹过,秋意渐浓,残蝉鸣叫渐止,暗示着生命即将走到尽头。“老景情怀更惘然”,年老体衰,面对秋景,心中更加茫然失落。

颔联描绘了病中秋景和梦中故乡。“芦荻病中秋瑟瑟”,病中看到秋风吹拂芦苇,更觉萧瑟凄凉,烘托出诗人孤寂的心情。“家山梦裹路绵绵”,梦中思念故乡,但路途遥远,归期无望。

颈联写空城雨景和故国遗迹。“空城点滴寒沙雨”,空旷的城池里,寒冷的秋雨点点滴滴落在沙滩上,更显荒凉。“故国凄迷断础烟”,昔日繁华的故国,如今只剩下残破的基石和迷蒙的烟雾,令人唏嘘。

尾联感慨时间流逝,世事变迁。“待得鹤归华表上,可堪人世又千年”,引用典故,表达了对时光流逝的感慨。等到仙鹤飞回华表之上,不知人世间又经历了多少个千年,更显人生的短暂和渺小。

全诗语言朴实自然,情景交融,表达了诗人晚年对人生的深刻思考和对故乡的深切思念。诗中运用了多种意象,如西风、残蝉、芦荻、寒沙雨、断础烟等,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,烘托出诗人孤寂、感伤的心情。同时,诗中也蕴含着对世事变迁的无奈和对时光流逝的感慨。

连文凤[宋代]

福州三山人,字百正,号应山。宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ba572095fcda934599b7.html

联系邮箱:

取消