普车诗词>李刘的诗>寿成都黄副帅>

寿成都黄副帅,李刘寿成都黄副帅全诗,李刘寿成都黄副帅古诗,寿成都黄副帅翻译,寿成都黄副帅译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李刘

王正初生七叶蓂,斗牛间气出延平。
次公恰恰九年最,叔度汪汪千顷清。
济北一编烦展究,剑西半壁赖生成。
且倾江汉朝宗水,济彼公堂荐寿觥。

寿成都黄副帅译文

王正诞生时,庭院中象征祥瑞的蓂荚草已经生长了七叶,预示着非凡。您是斗宿和牛宿星宫之间孕育出的英杰之气,从延平这片土地上应运而生。

您担任成都副帅已经九年,政绩斐然,恰如其分。您的胸怀像叔度那样宽广,如千顷碧波般清澈。

希望您能抽出时间,研读济北先生的著作,以资借鉴。剑门关以西的半壁江山,全靠您来守护和发展。

请允许我斟满这汇聚了长江和汉水的酒,敬献给您,祝愿您健康长寿,福如东海。

寿成都黄副帅注释

  • 寿:祝寿,祝贺生日。
  • 成都黄副帅:指当时任职成都的黄姓副帅。
  • 王正:指德高望重的人,这里指黄副帅。
  • 七叶蓂(míng):蓂荚草,传说中的一种瑞草,每月初一至十五,每天生一叶,十六至三十,每天落一叶,象征着时序的更替和祥瑞的征兆。
  • 斗牛:斗宿和牛宿,星宿名,古代认为是出将星的地方,也用来比喻人的气概或才华。
  • 间气:天地间的英杰之气。
  • 延平:古地名,今福建省南平市,此处指黄副帅的籍贯或发迹之地。
  • 次公:指汉代陈蕃,字仲举,曾任豫章太守,有政绩。此处用以比喻黄副帅政绩斐然。
  • 恰恰:恰好,恰如其分。
  • 叔度:指东汉许劭,字叔度,以善于品评人物著称,为人宽厚。此处用以比喻黄副帅的胸怀宽广。
  • 汪汪:水势浩大的样子,这里形容胸怀的宽广。
  • 千顷清:形容水面的清澈和宽广,比喻胸怀的博大。
  • 济北:指济北安众令邴原,汉末名士,以博学多才著称。
  • 一编:指书籍,典籍。
  • 烦展究:希望抽出时间,仔细研读。
  • 剑西:指剑门关以西的地区,泛指四川一带。
  • 半壁:指半壁江山,形容所管辖的地域重要。
  • 赖生成:依靠您来治理和发展。
  • 朝宗水:指汇入大海的江河之水,此处借指长江和汉水。
  • 济彼:助益,希望对您有所帮助。
  • 公堂:指官府的厅堂,此处指黄副帅处理公务的地方。
  • 荐寿觥(gōng):举起酒杯敬酒祝寿。觥,古代一种盛酒的器具。

寿成都黄副帅讲解

这是一首祝寿诗,作者李刘为成都黄副帅祝寿。诗歌从黄副帅的非凡出身和卓越才能入手,盛赞他的政绩和品德,表达了对他的敬佩和祝愿。

首联以“王正初生七叶蓂,斗牛间气出延平”开篇,用祥瑞的景象和星宿的象征,极力渲染黄副帅的非凡出身,预示着他必将有所作为。

颔联“次公恰恰九年最,叔度汪汪千顷清”则赞扬了黄副帅的政绩和品德。用汉代名臣陈蕃和许劭来比喻黄副帅,赞扬他政绩斐然,胸怀宽广。

颈联“济北一编烦展究,剑西半壁赖生成”表达了作者对黄副帅的期望,希望他能够继续努力,治理好四川一带的百姓,保卫国家的安宁。

尾联“且倾江汉朝宗水,济彼公堂荐寿觥”则表达了作者对黄副帅的祝愿,希望他健康长寿,福如东海。

全诗语言流畅,用典精当,情感真挚,是一首颇具水准的祝寿诗。诗中既有对黄副帅的赞美,也有对他的期望,体现了作者对黄副帅的敬佩之情,也表达了对国家安定的美好祝愿。

李刘[宋代]

李刘(1175-1245),字公甫,号梅亭,崇仁白沙(今江西省崇仁县张坊乡沙洲村附近)人。南宋后期骈文作家。自幼聪明好学,喜作骈文诗词。嘉定元年(1208)中进士(明弘治《抚州府志》卷一八),初任宁乡县(今湖南宁乡)主簿。曹彦约为湖广总领时,留为幕僚。董居谊出任四川制置使时曾为属僚。先后在四川荣、眉两州任知州,后担任西南一带的漕运使,统领成都等诸路军马,以御使大夫之职负责四川(含云、贵)的军、政事务,掌八印于一身。后迁两浙运干,历任礼部郎官兼崇政殿说书、起居舍人、吏部侍郎、中书舍人兼直院,宝章阁待制等职。他治事果断,措施得当,僚佐无不叹服。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b577871c68b50af1fc27.html

联系邮箱:

取消