普车诗词>刘黻的诗>暮春寄友>

暮春寄友,刘黻暮春寄友全诗,刘黻暮春寄友古诗,暮春寄友翻译,暮春寄友译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘黻

春归无路寻,烟水一村深。
中酒易成癖,惜花空用心。
嫩刍青引犊,新树绿藏禽。
每念离乡友,经年不寄吟。

暮春寄友译文

春天离去,已无从寻觅它的踪迹,只见烟雾弥漫,水波浩渺,我身处一个偏僻的村庄。我容易沉溺于饮酒之中,爱惜花朵也只是徒劳。嫩绿的草地吸引着小牛,新栽的树木正适合鸟雀藏身。我时常思念远离家乡的朋友,已经一年又一年没有收到他的诗歌了。

暮春寄友注释

  • 暮春:春季的末尾。
  • 寻:寻找。
  • 烟水:烟雾笼罩的水面,形容水面的空阔迷茫。
  • 村深:村庄偏僻幽深。
  • 中酒:饮酒。
  • 癖:积久的嗜好。
  • 惜花:爱惜花朵。
  • 空:徒然,白白地。
  • 嫩刍(chú):嫩草。
  • 犊(dú):小牛。
  • 引:牵引,吸引。
  • 藏禽:躲藏的鸟雀。
  • 念:思念。
  • 离乡友:远离家乡的朋友。
  • 经年:一年又一年。
  • 寄吟:寄来诗歌。

暮春寄友讲解

这首诗是诗人刘黻在暮春时节写给友人的。诗中描写了暮春时节的景象和诗人思念友人的情感。

首联“春归无路寻,烟水一村深”点明了时令和环境。春天已经过去,诗人想寻找春天的足迹却无处可寻,可见诗人对春天的留恋之情。诗人身处烟雾弥漫、水波浩渺的偏僻村庄,更显孤寂。

颔联“中酒易成癖,惜花空用心”写诗人自己的生活状态。诗人容易沉溺于饮酒之中,可见其内心的苦闷和寂寞。爱惜花朵也只是徒劳,暗示了诗人对美好事物的无奈和惋惜。

颈联“嫩刍青引犊,新树绿藏禽”描写了村庄的景象。嫩绿的草地吸引着小牛,新栽的树木正适合鸟雀藏身,这两句诗描绘了一幅生机勃勃的乡村景象,与诗人内心的孤寂形成了鲜明的对比。

尾联“每念离乡友,经年不寄吟”点明了诗的主题。诗人时常思念远离家乡的朋友,已经一年又一年没有收到他的诗歌了,可见诗人对友人的思念之情非常深切。

全诗语言朴实自然,情感真挚深沉。诗人通过描写暮春时节的景象和自己的生活状态,表达了对友人的思念之情,也抒发了自己内心的孤寂和无奈。

刘黻[宋代]

(1217—1276)温州乐清人,字声伯,号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺,理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政,安置南安军。及还,复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记,由学官试馆职。历监察御史,改正字,官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安,陈宜中谋拥二王,迎黻共政,行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ac44ef4f01f54d246176.html

联系邮箱:

取消