普车诗词>北岛的诗>创造>

创造,北岛创造全诗,北岛创造古诗,创造翻译,创造译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 北岛

世世代代的创造令我不安例如夜在法律上奔走总有一种原因一只狗向着雾狂吠船在短波中航行被我忘记了的灯塔如同拔掉的牙不再疼痛翻飞的书搅乱了风景太阳因得救而生起那些人孤独得跺着脚排队一阵声为他们押韵 除此以外还剩下什么霞光在玻璃上大笑电梯下降,却没有地狱一个被国家辞退的人穿过昏热的午睡来到海滩,潜入海底

创造译文

世世代代的创造,让我内心感到不安。 就像黑夜也在法律的约束下奔走。 总有一种无法言说的原因, 一只狗对着浓雾疯狂地吠叫。 船只在短波的干扰中航行。 被我遗忘的灯塔, 如同被拔掉的牙齿,不再感到疼痛。 纷飞的书页搅乱了眼前的景象, 太阳因为终于从黑暗中解脱而升起。 那些孤独的人,跺着脚排着队, 一声叹息为他们的命运押韵。 除此之外,还能剩下什么呢? 霞光在玻璃上肆意地嬉笑。 电梯下降,但却没有通往地狱。 一个被国家辞退的人, 穿过昏沉闷热的午后, 来到海滩,潜入深深的海底。

创造注释

  • 创造: 指人类社会不断进行的变革和发展,这里带有一定的反思意味。
  • 法律上奔走: 暗示即使是看似公正的规则,也可能受到某种力量的驱使。
  • 短波: 指无线电通讯中波长较短的电波,易受干扰,象征着信息时代的混乱。
  • 灯塔: 象征着指引和希望,被遗忘意味着迷失方向。
  • 得救: 指太阳从黑夜中升起,象征着希望和新生。
  • 押韵: 指诗歌的韵律,这里用“押韵”来形容人们的命运,暗示着一种宿命感。
  • 国家辞退的人: 象征着被社会抛弃的个体,失去了价值和归属感。

创造讲解

这首诗以一种冷静而略带不安的语调,表达了对社会发展、个体命运以及时代变迁的深刻思考。诗人运用了一系列意象,营造出一种迷茫、压抑和孤独的氛围。

“世世代代的创造”看似进步,实则令诗人感到不安,暗示了对盲目发展的反思。夜在“法律上奔走”,象征着秩序背后隐藏的操控,狗吠、船行则暗示着混乱和迷失。被遗忘的灯塔和翻飞的书页,象征着传统价值的失落和信息时代的碎片化。

诗歌的后半部分,笔触转向个体命运。“孤独得跺着脚排队的人”,象征着在社会中被边缘化的人群,他们的命运相似,如同被命运押韵。而“被国家辞退的人”,则更加突显了个体在时代洪流中的无力感。他最终选择“潜入海底”,或许是一种逃避,或许是一种寻找,留下无限的想象空间。

整首诗以一种象征主义的手法,表达了诗人对社会、历史和人性的深刻观察和反思。诗中充满了不确定性和迷茫感,引发读者对自身处境和时代命运的思考。

北岛[]

北岛(1949年8月2日—),原名赵振开,“北岛”是诗人芒克给他取的笔名,也是他影响最为广泛的笔名。浙江湖州人,出生于北京。中国当代诗人、作家,为朦胧诗代表人物之一,是民间诗歌刊物《今天》的创办者。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a830a90683ca1353ee57.html

联系邮箱:

取消