普车诗词>李涛的诗>僧本均乞蒙泉稿>

僧本均乞蒙泉稿,李涛僧本均乞蒙泉稿全诗,李涛僧本均乞蒙泉稿古诗,僧本均乞蒙泉稿翻译,僧本均乞蒙泉稿译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李涛

近闻甘子说,僧里有翛然。
诗学贯休体,心参马祖禅。
个中真有得,名下岂虚传。
索我蒙泉稿,因风寄此篇。

僧本均乞蒙泉稿译文

近来听甘子说,僧人中有位名叫本均的,非常洒脱不俗。 他的诗学贯穿了贯休的风格,内心参悟的是马祖道一的禅理。 想必他其中真有所得,名声之下怎会是虚假的传言? 他向我索取蒙泉诗稿,因此我借着风势寄去这篇诗作。

僧本均乞蒙泉稿注释

  • 甘子:指甘人,姓甘的人。
  • 翛(xiāo)然:洒脱,不俗的样子。
  • 贯休:唐末五代诗僧,擅长写罗汉像,诗风奇崛。
  • 马祖禅:指马祖道一的禅宗思想,强调“即心是佛”。
  • 个中:其中。
  • 蒙泉:指蒙山泉水,李涛曾任蒙山知县,有《蒙泉》诗稿。
  • 因风:借着风势。

僧本均乞蒙泉稿讲解

这首诗是李涛赠给僧人本均的。全诗表达了对本均的赞赏和鼓励,同时也透露了李涛自己的心境。

首联“近闻甘子说,僧里有翛然”,开篇点题,说明诗人是从甘子的口中得知本均的,并用“翛然”形容本均,奠定了全诗赞赏的基调。

颔联“诗学贯休体,心参马祖禅”,具体描述了本均的特点。 “诗学贯休体”说明本均的诗歌风格学习了贯休,奇崛而有禅意。“心参马祖禅”则表明本均不仅在诗歌上有造诣,而且在佛学方面也有很深的理解。

颈联“个中真有得,名下岂虚传”,是对本均的肯定和赞扬。诗人认为本均一定在诗歌和佛学方面有所领悟,才能得到这样的名声,名声并非虚传。

尾联“索我蒙泉稿,因风寄此篇”,交代了写作的缘由。本均向李涛索取《蒙泉》诗稿,李涛因此写了这首诗作为回复,并通过风寄去,表达了诗人对本均的期许和友情。全诗语言流畅自然,表达了对本均的赏识和鼓励,也反映了诗人自己对诗歌和禅学的理解。

李涛[唐代]

生卒年不详。长沙(今属湖南)人。温庭筠为太学博士主秋试时,涛与卫丹、张合等应试,所作诗赋皆得称赏,榜于都堂。生平事迹见《唐摭言》卷一〇、《唐诗纪事》卷六七。涛颇有诗名。其诗如“扫地树留影,拂床琴有声”等句皆脍炙人口。《全唐诗》存断句3联,《全唐诗外编》补诗1首。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9db84d55161c2f7ee814.html

联系邮箱:

取消