普车诗词>林季仲的诗>送梁尚书移守宛陵>

送梁尚书移守宛陵,林季仲送梁尚书移守宛陵全诗,林季仲送梁尚书移守宛陵古诗,送梁尚书移守宛陵翻译,送梁尚书移守宛陵译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 林季仲

堂堂体貌照簪缨,天与君王佐太平。
拭眼待看萧相国,举杯且属谢宣城。
花间未听歌声彻,笛里先催别恨生。
说与邦人休卧辙,过家闻欲趁清明。

送梁尚书移守宛陵译文

梁尚书仪表堂堂,光彩照人,显耀着高官显爵,上天把他赐予君王,辅佐天下太平。我拭亮眼睛,期待您像萧何一样治理有方,举起酒杯,且让我把您比作谢朓。花丛间还未听到尽情的歌唱,笛声中已提前吹奏出离别的愁恨。请转告宛陵的百姓不要卧辙拦路,听说您路过家乡时正赶上清明时节。

送梁尚书移守宛陵注释

  • 梁尚书: 指梁 solidus, 尚书是古代官名,此处指被送别的对象。
  • 堂堂体貌照簪缨: 形容梁尚书容貌仪表出众,显耀着高官的身份。“簪缨”是古代官员的帽饰,借指官位。
  • 天与君王佐太平: 上天赐予您这样的贤才,是为了辅佐君王成就太平盛世。
  • 拭眼待看萧相国: 期待您像汉朝的萧何一样,治理地方有方,政绩卓著。“萧相国”指萧何,汉朝开国功臣,以善于治理内政著称。
  • 举杯且属谢宣城: 举起酒杯,让我把您比作谢朓。“谢宣城”指谢朓,南朝齐诗人,曾任宣城太守,以诗文著称。这里用以赞美梁尚书的文采和才华。
  • 花间未听歌声彻,笛里先催别恨生: 花丛间还未听到尽情的歌唱,送别的笛声已经吹奏出离别的愁恨。形容离别之情来得很快,令人伤感。
  • 说与邦人休卧辙: 请转告宛陵的百姓不要卧辙拦路。“邦人”指宛陵的百姓。“卧辙”指百姓拦路请愿,希望官员留下。
  • 过家闻欲趁清明: 听说您路过家乡时,正赶上清明节。

送梁尚书移守宛陵讲解

这是一首送别诗,作者林季仲送别梁尚书调任宛陵(今安徽宣城)。诗歌表达了对梁尚书的赞美和期望,以及对离别的依依不舍之情。

  • 前四句: 赞美梁尚书的仪表、才能和功绩。诗人用“堂堂体貌照簪缨”形容梁尚书的仪表出众,用“天与君王佐太平”赞美他的才能,用“拭眼待看萧相国”和“举杯且属谢宣城”表达对他的期望,希望他能像萧何一样治理地方,像谢朓一样有文采。
  • 中间两句: 描写离别时的情景,表达了诗人对离别的不舍之情。“花间未听歌声彻,笛里先催别恨生”一句,写出了离别之情来得很快,令人伤感。
  • 后两句: 表达了对梁尚书的关心和祝福。诗人劝告宛陵的百姓不要卧辙拦路,希望梁尚书能够顺利赴任。同时,诗人也表达了对梁尚书能够在家乡清明时节尽孝的祝福。

这首诗语言流畅自然,情感真挚,既有对梁尚书的赞美和期望,也有对离别的不舍之情,是一首比较成功的送别诗。诗中运用了典故,如“萧相国”、“谢宣城”等,增加了诗歌的文化底蕴。同时,诗歌也反映了古代官员离任时的社会风俗,如百姓卧辙挽留等。

林季仲[宋代]

林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成,自号芦山老人,永嘉人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗,语佳而意新。宣和中进士。高宗时,赵鼎荐为台官,累迁吏部郎。秦桧主和议,季仲引句践事争之,大忤桧,辽罢去。后官太常少卿,知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷,今存六卷,《四库总目》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8ed824a4aaecdc2db705.html

联系邮箱:

取消