普车诗词>李师中的诗>颍国庞公挽词>

颍国庞公挽词,李师中颍国庞公挽词全诗,李师中颍国庞公挽词古诗,颍国庞公挽词翻译,颍国庞公挽词译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李师中

独立无朋但任真,不持身势掩君亲。
若将坤体论臣道,公是朝廷第一人。

颍国庞公挽词译文

庞公您独立特行,没有结党营私的朋友,只是听任自己内心的真实想法行事。您不凭借权势来掩盖君主和亲人的过失。如果用大地的品德来比喻臣子的为臣之道,那么您就是朝廷中最为正直、贤能的第一人。

颍国庞公挽词注释

  • 颍国庞公:指庞籍,字醇之,北宋名臣,曾任枢密副使等要职,封颍国公。
  • 挽词:哀悼死者的诗词。
  • 独立无朋:形容人品高洁,不结党营私。朋,指朋党。
  • 任真:听任自己真实的想法。
  • 不持身势掩君亲:不凭借自己的权势地位来掩盖君主和亲人的过失。持,凭借。身势,权势地位。掩,掩盖。君亲,指君主和亲人。
  • 坤体:指大地的品德,宽厚、包容、承载万物。
  • 臣道:臣子的为臣之道。
  • 第一人:指最为正直、贤能的人。

颍国庞公挽词讲解

这首诗是李师中为悼念庞籍而作的挽词。诗人高度评价了庞籍的人品和功绩,认为他是一位独立正直、不结党营私、敢于直言进谏的贤臣。

首联“独立无朋但任真,不持身势掩君亲”概括了庞籍的为人。他特立独行,不与人结党营私,完全按照自己的真实想法行事,不为权势所动,敢于指出君主和亲人的过失。这体现了庞籍正直敢言、忠于职守的品格。

颔联“若将坤体论臣道,公是朝廷第一人”进一步赞扬了庞籍的功绩。诗人将庞籍比作大地,认为他的品德如同大地般宽厚、包容,能够承载朝廷的重任。诗人称赞庞籍是朝廷中的第一人,表达了对其才能和贡献的极高评价。

整首诗语言简洁明了,感情真挚,表达了诗人对庞籍的敬佩和哀悼之情。诗中运用了比喻、对比等修辞手法,使诗歌更具感染力。这首挽词不仅是对庞籍个人的赞扬,也反映了当时人们对正直贤能之臣的期盼。

李师中[宋代]

李师中(1013-1078)字诚之,楚丘(今山东曹县)人,徙居郓(今山东郓城),宋代词人。《宋史》、《东都事略》有传。著有《珠溪诗集》,词存《菩萨蛮》一首。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/85dd9dd8a366cbe7671f.html

联系邮箱:

取消