普车诗词>李师中的诗>送桂州安抚余靖侍郎还京>

送桂州安抚余靖侍郎还京,李师中送桂州安抚余靖侍郎还京全诗,李师中送桂州安抚余靖侍郎还京古诗,送桂州安抚余靖侍郎还京翻译,送桂州安抚余靖侍郎还京译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李师中

诏从东海付南麾,戎乘前驱上将威。
异俗已传吾父至,期文更咏我公归。
岁时职贡还朱绂,昼日恩光赐衮衣。
昔往今来亦何速,长亭杨柳尚依依。

送桂州安抚余靖侍郎还京译文

皇上的诏令从东海传来,授予您镇守南方的重任,将士们跟随您,彰显着上将军的威严。各地的百姓早已传颂您父亲的功德,期望能歌颂您凯旋归来。您按时进贡,官服鲜亮,在阳光下,皇上将华丽的龙袍赐予您。回想您过去的离去,如今的归来,时间是多么迅速啊,长亭边的杨柳依旧依依不舍。

送桂州安抚余靖侍郎还京注释

  • 桂州:今广西桂林。
  • 安抚:官名,宋代于地方设安抚使,掌管一路的军政事务。
  • 余靖:宋代名臣。
  • 侍郎:官名,尚书省各部的副长官。
  • 诏:皇帝的命令。
  • 东海:指京城,因京城在东方。
  • 付南麾:授予镇守南方的重任。麾,古代指挥用的旗帜,这里代指军权。
  • 戎乘:指将士。
  • 前驱:先头部队。
  • 异俗已传吾父至:各地的百姓早已传颂余靖的父亲余廷硕的功德。余廷硕曾任桂州知府,颇有政绩。
  • 期文更咏我公归:期望能用文章歌颂余靖凯旋归来。
  • 岁时职贡还朱绂:按时进贡,穿着官服。朱绂,古代官服上的红色丝带,这里代指官服。
  • 昼日恩光赐衮衣:在阳光下,皇上将华丽的龙袍赐予您。衮衣,古代帝王和上公的礼服,上面绣有龙纹。这里指皇帝赏赐的隆重。
  • 昔往今来亦何速:回想过去的离去,如今的归来,时间是多么迅速啊。
  • 长亭杨柳尚依依:长亭边的杨柳依旧依依不舍。长亭,古代设在路旁的亭子,供人休息或送别。杨柳,常用来表达离别之情。

送桂州安抚余靖侍郎还京讲解

这是一首送别诗,是作者李师中送别余靖侍郎返回京城而作。全诗表达了对余靖的敬佩和不舍之情,以及对朝廷恩宠的歌颂。

首联“诏从东海付南麾,戎乘前驱上将威”,开篇点题,写余靖奉旨镇守南方,将士们跟随,彰显着上将军的威严,气势恢宏,奠定了全诗的基调。颔联“异俗已传吾父至,期文更咏我公归”,赞扬余靖及其父亲的功德,表达了百姓对他们的爱戴和期望。颈联“岁时职贡还朱绂,昼日恩光赐衮衣”,描写余靖按时进贡,受到朝廷的恩宠,进一步歌颂了朝廷的贤明。尾联“昔往今来亦何速,长亭杨柳尚依依”,感叹时光飞逝,表达了对余靖的不舍之情,以景结情,余韵悠长。

全诗语言流畅,感情真挚,运用了多种修辞手法,如对仗、用典等,使诗歌更加生动形象,富有感染力。

李师中[宋代]

李师中(1013-1078)字诚之,楚丘(今山东曹县)人,徙居郓(今山东郓城),宋代词人。《宋史》、《东都事略》有传。著有《珠溪诗集》,词存《菩萨蛮》一首。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d797ab463423fd3bf891.html

联系邮箱:

取消