普车诗词>刘敏中的诗>眼儿媚 赋秋日海棠,分韵得阑字>

眼儿媚 赋秋日海棠,分韵得阑字,刘敏中眼儿媚 赋秋日海棠,分韵得阑字全诗,刘敏中眼儿媚 赋秋日海棠,分韵得阑字古诗,眼儿媚 赋秋日海棠,分韵得阑字翻译,眼儿媚 赋秋日海棠,分韵得阑字译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 刘敏中

春来应怪洗妆悭。
故作两回看。
风流依旧,檀心晕紫,翠袖凝丹。
玉容寂寞栏干泪,细雨豆花寒。
多情谁管,今宵冷落,淡月东栏。

眼儿媚 赋秋日海棠,分韵得阑字译文

春天到来时,海棠花或许会责怪我疏于打理,以至容颜憔悴,所以特意让我回头多看了几眼。它风流的姿态依旧动人,花蕊如檀,带着一圈紫晕,绿叶如翠袖,点缀着点点红润。

海棠花如美人般寂寞地倚着栏杆,泪眼婆娑,细雨如豆花般飘落,更添寒意。有谁会怜惜这多情的海棠呢?今夜它如此冷落,只有一弯淡淡的月亮陪伴着它在东边的栏杆旁。

眼儿媚 赋秋日海棠,分韵得阑字注释

  • 眼儿媚:词牌名。
  • 赋:以诗词等形式描写事物。
  • 秋日海棠:秋天开放的海棠花。海棠花通常在春天开放,秋日海棠较为少见。
  • 分韵:科举考试或文人雅集时,事先规定好若干韵字,参与者按韵作诗。此处的“阑”字即为韵字。
  • 洗妆悭(qiān):疏于打理妆容,指花开得不够繁盛。悭,吝啬,缺少。
  • 檀心:指花蕊。檀,浅红色。
  • 晕紫:花蕊周围泛着紫晕。
  • 翠袖:指绿色的叶子。
  • 凝丹:凝聚着红色,形容花瓣上的红润。
  • 玉容:形容海棠花的美丽容颜。
  • 栏干泪:指花瓣上的雨珠,像是美人倚栏而泣。
  • 豆花寒:形容细雨如豆花般细密,带来寒意。
  • 多情:指海棠花多情善感。
  • 东栏:东边的栏杆。

眼儿媚 赋秋日海棠,分韵得阑字讲解

这首《眼儿媚》词是刘敏中所作,描写了秋日海棠的景象,并抒发了词人对海棠花命运的感慨。

上阕主要描写秋日海棠的姿态和神韵。“春来应怪洗妆悭,故作两回看。”起句设想海棠花责怪自己疏于打理,以至花开不盛,故而让自己回头多看几眼,足见词人对海棠的喜爱之情。“风流依旧,檀心晕紫,翠袖凝丹。”这三句细致地描绘了海棠花的形态,用“檀心晕紫”形容花蕊的颜色,用“翠袖凝丹”形容绿叶和花瓣的色彩,生动形象。“玉容寂寞栏干泪,细雨豆花寒。”这两句则将海棠花比作美人,用“栏干泪”和“豆花寒”烘托出海棠花在秋雨中的寂寞和凄凉。

下阕则抒发了词人对海棠花命运的感慨。“多情谁管,今宵冷落,淡月东栏。”海棠花多情善感,却无人怜惜,今夜只能在冷清的月光下独自开放。这三句既写出了海棠花的孤寂,也表达了词人自身的孤独和寂寞之情。

全词语言清丽,意境优美,将海棠花的美丽和哀愁融为一体,表达了词人对美好事物的怜惜和对自身命运的感叹。通过对秋日海棠的描写,词人也寄托了自己怀才不遇的感慨,具有一定的象征意义。

刘敏中[元代]

刘敏中(1243~1318) 元代文学家,字端甫,山东省济南市章丘市人。自幼卓异不凡,曾任中书掾、兵部主事、监察御史等职,因弹劾秉政的桑哥,辞职归乡。后又入为御史、御史都事、翰林直学士,兼国子祭洒、翰林学士承旨等,还曾宣抚辽东山北,拜河南行省参政等。刘敏中一生为官清正,以时事为忧。敢于对贵□横暴绳之以法,并上疏指陈时弊。仕世祖、成宗、武宗三朝,多为监察官,受到皇帝的嘉纳。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7fba6560938db70d8040.html

联系邮箱:

取消