既名仙者物,何恙亦沈冥。
吊月怜孤影,埋云异瘦形。
琴中空作操,诗外不消铭。
叶落鸣皋处,犹疑昨夜听。
大家都搜:
和赵寺丞札鹤吟译文
既然被称作仙禽,为何也如此沉寂忧郁? 对着月亮,怜惜它孤单的身影;埋没在云中,感叹它消瘦的体形。 琴声中空自弹出《鹤鸣九皋》的乐曲,诗句之外也无法完全表达对它的哀思。 如今树叶飘落的鸣皋山中,还仿佛能听到它昨夜的鸣叫。
和赵寺丞札鹤吟注释
和赵寺丞札鹤吟讲解
这首诗是作者刘黻为友人赵寺丞所养的鹤而作。诗人通过描写仙鹤的孤寂和消瘦,表达了对仙鹤的怜惜之情,也寄托了对友人处境的同情和对自身命运的感叹。
首联点明鹤的身份和处境,既是“仙者物”,理应超凡脱俗,却为何也“沈冥”?这为全诗奠定了感伤的基调。
颔联具体描写鹤的形貌,它对着月亮,身影孤单;它隐藏在云中,形体消瘦。诗人用“吊月”、“埋云”等拟人化的手法,更增添了鹤的孤寂之感。
颈联则从音乐和文学的角度来抒发情感。“琴中空作操”,诗人徒劳地弹奏《鹤鸣九皋》,希望能够安慰仙鹤,但却无济于事;“诗外不消铭”,即使写诗,也无法完全表达对仙鹤的哀思。这两句写出了诗人内心的无奈和悲凉。
尾联以景结情,诗人想象在树叶飘落的鸣皋山中,还能听到仙鹤昨夜的鸣叫,更增添了对仙鹤的怀念之情。同时也暗示了自己可能也要像仙鹤一样,隐居山林,度过孤独寂寞的岁月。
全诗语言清丽,情感真挚,既写出了仙鹤的孤寂,也表达了诗人对自身命运的感叹,具有一定的艺术感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7c5ce098f36ede888ebd.html
联系邮箱:
。