普车诗词>连文凤的诗>悼鹤为杨彦礼赋>

悼鹤为杨彦礼赋,连文凤悼鹤为杨彦礼赋全诗,连文凤悼鹤为杨彦礼赋古诗,悼鹤为杨彦礼赋翻译,悼鹤为杨彦礼赋译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 连文凤

忽随尘土化,不复此翩跹。
遗迹今犹在,主人时自邻。
晚风琴操外,残月石床边。
几夜梦中见,梦中疑是仙。

悼鹤为杨彦礼赋译文

忽然间化作尘土,再也看不到你翩翩起舞的身影。你遗留的痕迹如今还在,主人时常在你曾栖息的地方徘徊。晚风吹拂,琴声悠扬,你不在,只剩下琴声在空中飘荡;残月如钩,照着空荡荡的石床,更显寂寥。多少个夜晚在梦中见到你,梦中的你,宛如仙鹤一般,飘逸出尘。

悼鹤为杨彦礼赋注释

  • 悼:哀悼。
  • 鹤:指杨彦礼所养的鹤。
  • 为杨彦礼赋:为杨彦礼而作的悼鹤诗。杨彦礼,人名,生平不详。
  • 翩跹(piān xiān):轻盈地跳舞。这里形容鹤舞姿态优美。
  • 遗迹:鹤留下的痕迹,如鹤巢等。
  • 时自邻:时常自己到鹤栖息的地方。邻,靠近。
  • 琴操:琴曲。
  • 石床:可能是饲养鹤所用的石制台座。
  • 疑是仙:仿佛是仙鹤。

悼鹤为杨彦礼赋讲解

这是一首悼念鹤的诗,作者通过对鹤的追忆和对鹤逝去后的场景描写,表达了对鹤的怀念之情,同时也流露出对生命逝去的感伤。

首联“忽随尘土化,不复此翩跹”,开篇点题,写鹤的突然逝去,曾经翩翩起舞的身影已不复存在,令人惋惜。“忽随尘土化”暗示了生命的脆弱和短暂。

颔联“遗迹今犹在,主人时自邻”,描写鹤虽然已经不在了,但它留下的痕迹还在,主人杨彦礼也时常到鹤曾经栖息的地方,表达了主人对鹤的深厚感情。

颈联“晚风琴操外,残月石床边”,通过描写环境,烘托出一种凄凉的氛围。晚风吹拂,琴声悠扬,鹤不在,只有琴声,残月照着空荡荡的石床,倍感寂寞。

尾联“几夜梦中见,梦中疑是仙”,写作者在梦中多次梦见鹤,梦中的鹤如同仙鹤一般,飘逸出尘,表达了作者对鹤的思念之情,也寄托了对鹤的美好祝愿。

整首诗语言朴实,情感真挚,通过对鹤的追忆和对场景的描写,表达了对生命逝去的感伤和对美好事物的怀念。诗中运用了对比、烘托等手法,使诗歌更具有感染力。

连文凤[宋代]

福州三山人,字百正,号应山。宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/78d2a0228a181f2f82da.html

联系邮箱:

取消